Je ferai une édition professionnelle pour la communication interne, le contenu web et le SEO
Rédacteur et éditeur professionnel
À propos de ce service
Je me spécialise dans la correction et l’amélioration de contenu d’entreprise, institutionnel et numérique. Je travaille pour que vos textes soient clairs, cohérents et en accord avec l’identité de votre organisation.
Je réalise une correction de ligne pour améliorer la fluidité, le ton et la précision ; une réécriture si nécessaire ; et une correction structurelle pour des documents plus complexes. Je peux également optimiser le contenu web et SEO en ajustant les sous-titres, la structure et la lisibilité.
Je travaille avec la communication interne (manuels, instructions, communiqués), le contenu web, le marketing de contenu et les textes professionnels. Mon objectif est que votre message soit clair, cohérent et facile à comprendre.
Je fournis une version corrigée ainsi qu’une version avec des modifications visibles pour que vous puissiez vérifier chaque ajustement. Si vous avez besoin d’une approche spécifique, nous la définirons avant de commencer.
Langue:
Espagnol
Type de contenu:
Article/Blog
•
Contenu de site Web
Genre:
Gestion d'entreprise
•
Finance
•
Marketing
•
Autres
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Revérifiez-vous le contenu du texte ou seulement la forme ?
Je travaille sur la rédaction : clarté, fluidité, cohérence et style. Je n’évalue pas la véracité du contenu ni ne vérifie les faits.
Pouvez-vous maintenir mon style d’écriture ?
Oui. J’ajuste ce qu’il faut pour améliorer le texte sans changer votre voix ni votre intention initiale.
Comment livrez-vous le travail ?
Je fournis deux fichiers : une version avec les changements visibles, et une version finale propre. Ainsi, vous pouvez voir chaque ajustement.
Que se passe-t-il si mon texte dépasse le nombre de mots du pack ?
Vous pouvez ajouter des mots supplémentaires en option. Si le texte dépasse beaucoup, je vous recommande de passer au pack suivant.
Acceptez-vous des textes techniques ou spécialisés ?
Oui, tant que le contenu est complet. Mon travail consiste à améliorer la rédaction, pas à créer du contenu technique nouveau.
Pouvez-vous adapter le ton du texte (formel, neutre, proche) ?
Oui. Si vous avez besoin d’un ton spécifique, informez-moi dès le début.
Réécrivez-vous des textes entiers ?
Je reformule des phrases et des paragraphes si nécessaire pour améliorer la clarté et le style. Si vous cherchez une réécriture totale, nous pouvons la coordonner comme travail supplémentaire.
Incluez-vous des rapports de plagiat, SEO ou édition de textes générés par IA ?
Non. Mon service se concentre sur la correction et l’édition de style.
Quel type de textes traitez-vous ?
Académiques, créatifs, professionnels, institutionnels et personnels. Si vous avez des doutes sur votre texte, consultez-moi avant de commander.
Puis-je demander une révision après la livraison ?
Oui. Chaque pack inclut des révisions. Si vous avez besoin d’une révision supplémentaire, vous pouvez l’ajouter en option.

