Je vais ajouter des sous-titres animés, des sous-titres doubles à votre vidéo

S
studybeamx
S
studybeamx
Asela W
Certaines informations ont été traduites automatiquement.

À propos de ce service

Traduction automatique

Donnez à vos vidéos l’engagement qu’elles méritent !


Les légendes ne sont plus optionnelles, 85 % des vidéos sociales sont regardées en mode muet. Je vais ajouter des légendes animées propres, professionnelles ou tendance qui maintiennent les spectateurs jusqu’à la fin.


Ce que vous obtenez :

- Transcription précise (IA + revue manuelle)

- Légendes intégrées stylisées pour correspondre à votre marque

- Fichiers SRT/VTT pour YouTube, LinkedIn, etc.

- Optimisé pour TikTok, Reels, Shorts et YouTube


Pourquoi travailler avec moi :

- Délai rapide (en seulement 24 heures)

- Style propre, lisible et conforme à votre marque

- Révisions illimitées jusqu’à votre satisfaction. Envoyez simplement votre vidéo (et le script/transcription si vous en avez un), je m’occupe du reste !

Découvrez Asela W

Asela W

Finance Executive

  • DeSri Lanka
  • Membre depuissept. 2026
  • Temps de réponse moy.1 heure
  • Langues

    Cinghalais, Anglais
I am a Finance Executive with over 2 years of experience in accounting, financial reporting, and compliance across Sri Lanka and the UAE. I have professional exposure to service and manufacturing industries, with expertise in ERP systems like QuickBooks and SAP. I am CIMA part-qualified and hold a Bachelor of Commerce (Hons), recognized for delivering accurate financial insights and maintaining strong internal controls.

Traduction automatique

Mon portfolio