Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais créer des srt professionnels, des sous-titres codés et des sous-titres multilingues
Obayeju M
À propos de ce service
Traduction automatique
Je vais créer des sous-titres SRT précis, des sous-titres codés et des sous-titres parfaitement synchronisés pour vos vidéos afin de vous aider à atteindre un public plus large et à améliorer l'engagement. Que ce soit pour vidéos YouTube, cours en ligne, interviews, podcasts, films ou contenu pour les réseaux sociaux, je m'assure que vos sous-titres soient clairs, bien synchronisés et faciles à lire.
Grâce à une synchronisation professionnelle des sous-titres et à un formatage soigné des captions, vos spectateurs ne manqueront aucun mot. Je propose également des sous-titres multilingues incluant l'anglais et le français pour que votre contenu atteigne un public international.
Ce que vous recevrez :
- Fichiers de sous-titres SRT précis
- Des sous-titres et captions parfaitement synchronisés
- Sous-titres en anglais et en français
- Soutien pour des sous-titres multilingues
- Formatage propre et lisible
- Livraison rapide et satisfaction à 100%
Mes sous-titres contribuent à améliorer la rétention des spectateurs, l'accessibilité et la performance SEO, notamment sur des plateformes comme YouTube et les réseaux sociaux.
Si vous souhaitez des sous-titres SRT professionnels, synchronisés ou multilingues, je suis là pour vous aider.
Contactez-moi avant de commander pour que nous puissions discuter de votre projet et obtenir les meilleurs résultats !
Découvrez Obayeju M
Obayeju M
Expert Caption and Caption Creator
- DeNigeria
- Membre depuismars 2026
- Temps de réponse moy.1 heure
Langues
Français, Yoruba, Anglais, Portugais
’m a professional subtitle specialist providing accurate SRT subtitles, closed captions, and perfectly synced subtitles for videos. I help creators, businesses, and educators make their content accessible, engaging, and easy to understand.
I offer multilingual subtitles including English subtitles and French subtitles for YouTube videos, online courses, interviews, podcasts, and social media content.
✔ Accurate SRT subtitle files
✔ Perfect subtitle synchronization
✔ Clean closed captions formatting
✔ Fast delivery & reliable communication
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Quels formats vidéo prenez-vous en charge pour les sous-titres ?
Je supporte la plupart des formats, y compris MP4, MOV, AVI et vidéos YouTube. Vous recevrez des fichiers de sous-titres SRT, des captions codés et des sous-titres synchronisés prêts à être téléchargés sur des plateformes comme YouTube, Vimeo ou pour des cours en ligne.
Les sous-titres seront-ils parfaitement synchronisés avec la vidéo ?
Oui, je fournis des sous-titres et captions parfaitement synchronisés en utilisant des outils professionnels. Vos fichiers SRT correspondront parfaitement au timing du dialogue, améliorant ainsi l'expérience du spectateur et l'accessibilité.
Fournissez-vous des sous-titres SRT et des légendes fermées ?
Oui ! Je crée des fichiers de sous-titres SRT précis, des captions codés et des sous-titres parfaitement synchronisés pour des cours, podcasts et contenus pour les réseaux sociaux. Je veille à un timing clair, un formatage correct et une synchronisation professionnelle des sous-titres.
