Je vais créer des sous-titres et des légendes pour des films et des séries

Bonjour,

Je suis Sudarshana, une rédactrice créative passionnée et attentive aux détails. J’ai de l’expérience dans la rédaction et la correction de sous-titres en anglais, de captions, de descriptions audio et de traduction de scripts pour des films en langues régionales indiennes et divers projets médias.

J’ai créé du contenu créatif écrit pour des plateformes multimédia. Je suis native en malayalam et maîtrise parfaitement le hindi et l’anglais.

Je travaille dans la phase de post-production de contenu linguistique et médiatique. Mon expertise consiste à créer un contenu engageant et divertissant adapté aux besoins du public cible, avec un accent particulier sur une communication claire, concise et cohérente.