Je relirai et corrigerai votre texte japonais

Bonjour ! Je suis Chiharu, une locutrice native japonaise basée au Japon.

Je relis et corrige votre texte japonais pour le rendre naturel, clair et facile à comprendre.

Je peux vérifier la grammaire, l’orthographe, le choix des mots, le langage poli, les expressions peu naturelles et le japonais généré par IA.

Je peux vous aider avec des publications sur les réseaux sociaux, des e-mails, des descriptions de produits, des articles de blog, du texte pour site web et d’autres contenus courts en japonais.

Vous recevrez :

Un texte japonais corrigé

Une formulation naturelle et agréable à lire

Des corrections de grammaire et d’orthographe

Des améliorations d’expressions si nécessaire

Je n’accepte pas actuellement de documents juridiques, médicaux, d’examen académique ou très techniques.

Veuillez me contacter avant de commander si votre texte est long ou spécialisé.

Je privilégie une communication attentive, le souci du détail et la livraison à temps.