Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je traduirai l'anglais vers le serbe et vice versa
Donnez à votre entreprise une voix que les autres peuvent entendre !
Vous cherchez un comédien voix off professionnel pour donner vie à votre projet ? Je vous proposerai de superbes voix off pour des publicités, des narrations, des animations, des jeux vidéo et tout ce...
À propos de ce service
Je suis un locuteur natif serbe avec un diplôme en langue anglaise et plusieurs années d’expérience en traduction.
- Je traduis tout texte du anglais vers le serbe et vice versa
- L’offre inclut une relecture gratuite si nécessaire
- Une service = 500 mots = 10 $
- La traduction sera réalisée de manière PROFESSIONNELLE.
- Toutes les traductions seront faites manuellement.
- Si vous souhaitez faire traduire professionnellement du croate, bosniaque ou serbe vers l’anglais, je peux aussi m’en occuper pour vous !
- Pour de grosses commandes ou si vous êtes pressé, veuillez me contacter.
- N’hésitez pas à me contacter pour toute question supplémentaire
- Je peux traduire rapidement de petites commandes (jusqu’à 300 mots) — en quelques minutes !
Langue:
Anglais
Serbe
•
Serbe
•
Anglais
Croate
•
Anglais
Bosnien
•
Anglais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Clients avec lesquels j’ai travaillé
Slipgate Ironworks
Media
Voice acting for a strategy video game character/unit
oct. 2023-oct. 2023
Eugen Systems
Game Development
Voice over for Yugoslavian units in video game "Wargame: Red Dragon"
mars 2022
Avis
52 avis concernant ce service
| (50) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
N naturesky678
Client récurrent
Serbie
kao i do sada opet odlična saradnja
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?N naturesky678
Client récurrent
Serbie
good like always, honest man, not last time work with him saradjivaćemo i dalje
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
S 
Réponse du freelance
Utile?N naturesky678
Client récurrent
Serbie
hvala na prevodu, svakako ne i poslednja saradnja sa ovim članom good work
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?A anastasia291
Client récurrent
Moldavie
Thank you very much for the translation!
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?A anastasia291
Client récurrent
Moldavie
Good job! Thank you for your help!
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?
Avis
52 avis concernant ce service
| (50) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
N naturesky678
Client récurrent
Serbie
kao i do sada opet odlična saradnja
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?N naturesky678
Client récurrent
Serbie
good like always, honest man, not last time work with him saradjivaćemo i dalje
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
S Réponse du freelance
Utile?N naturesky678
Client récurrent
Serbie
hvala na prevodu, svakako ne i poslednja saradnja sa ovim članom good work
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?A anastasia291
Client récurrent
Moldavie
Thank you very much for the translation!
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?A anastasia291
Client récurrent
Moldavie
Good job! Thank you for your help!
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?
