Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Sundy
@sundy_d
English and Chinese Translation, and Chinese Business Support
Chine
Anglais, Chinois
À propos de moi
Hi! I'm a native Chinese speaker with TEM-8 certification and over 8 years of experience in academic writing, translation, customer communication, and business support. I provide English–Chinese translation, Chinese proofreading, document editing, and business communication assistance for individuals and companies. Whether you need help with emails, resumes, SOPs, business documents, or communication with Chinese clients or suppliers, I focus on delivering natural, accurate, and professional results. Feel free to contact me before placing your order!
Compétences
Sundy
hors ligne •
Voir mes services
Traduction
I will provide english and chinese translation and business communication
Expérience professionnelle
Foreign Trade Representative
Trading • Temps plein
Mar 2024 - Oct 2025 • 1 yr 7 mos
*Developed and managed international clients through multiple channels including LinkedIn, Google, Alibaba International, Facebook, and WhatsApp, covering end-to-end B2B sales cycle from lead generation to deal closure. *Conducted cold outreach, RFQ handling, and continuous follow-ups with overseas buyers. *Prepared customized quotations based on client requirements, product specifications, and market positioning, supporting negotiation and contract conversion. *Managed full sales pipeline including inquiry screening, pricing strategy, sample coordination, technical communication, and order follow-up.
Senior Education Consultant & Documentation Specialist
Consulting • Temps plein
Aug 2016 - Dec 2023 • 7 yrs 4 mos
*Edited and polished resumes, personal statements, and other application documents. *Provided English–Chinese document translation and proofreading. *Managed application timelines and communicated with clients throughout the admission process. *Coordinated with overseas universities via email regarding application status and documentation. *Trained new team members and helped optimize internal workflows to improve efficiency and service quality.
