Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vérifierai factuellement le contenu islamique et les références du Coran et du Hadith
Chercheur en Hadith, éditeur islamique, spécialiste WordPress et IA
Je suis un chercheur en Hadith malaisien, auteur islamique, traducteur arabe-malais, éditeur, et spécialiste WordPress et IA. Je possède une licence en Sharia de l’Université Al-Azhar et un master en ...
À propos de ce service
L’IA peut générer un contenu islamique convaincant, mais elle peut aussi inventer des versets du Coran, mal citer des Hadith ou citer des sources peu fiables. Je corrigerai et vérifierai professionnellement votre contenu islamique en anglais avant publication.
Je suis un chercheur en Hadith malaisien, auteur, traducteur et éditeur avec une licence en Sharia de l’Université Al-Azhar, un master en Hadith de l’Université Sains Malaysia, et je poursuis une recherche de doctorat en Hadith. J’ai écrit, traduit et édité plus de 40 livres.
Je peux examiner :
- Citations et références du Coran
- Formulations, sources et revendications d’authenticité des Hadith
- Noms arabes, termes et translittérations
- Hallucinations de l’IA et affirmations non étayées
- Grammaire, clarté, ton et structure
Vous recevrez un document corrigé, avec des corrections clairement indiquées, des références vérifiées selon votre package, et des notes sur les affirmations nécessitant prudence. Adapté pour articles, blogs, scripts vidéo, publications sur les réseaux sociaux, ebooks et matériel éducatif.
Veuillez me contacter avant de commander un manuscrit long ou un projet de recherche très technique.
Langue:
Anglais
Type de contenu:
Articles et billets de blog
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Vérifiez-vous les Hadith en utilisant des sources arabes ?
Oui. Je consulte les sources arabes de Hadith et les références académiques lorsque disponibles, et je distingue clairement entre les résultats vérifiés et les points nécessitant un jugement spécialisé supplémentaire.
S’agit-il d’un service de fatwa ?
Non. Ce service propose recherche, vérification des sources, vérification factuelle et correction. Il ne remplace pas une fatwa officielle d’une institution religieuse ou d’un mufti agréé.
Pouvez-vous également examiner du contenu malais ou arabe ?
Oui. Je peux examiner du contenu malais et vérifier les citations et sources arabes. Veuillez me contacter avant de commander si le document principal est en arabe ou nécessite une traduction approfondie.
Quels formats de fichiers acceptez-vous ?
DOCX, texte modifiable, texte Google Docs et PDF consultable conviennent. Pour des manuscrits scannés ou des PDFs uniquement images, veuillez me contacter d’abord pour un devis personnalisé.
