t
takku1104

Takuya M

@takku1104

Japanese English Translator

Japon
Japonais, Anglais
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
I am a bilingual translator working in Japanese and English with nearly four decades of experience in finance, including roles as an Executive Officer at Morgan Stanley. I specialize in translating articles, reports, and academic papers with an insider's command of financial terminology and a natural style in both languages.... Plus d’infos

Compétences

t
takku1104
Takuya M
hors ligne • 

Voir mes services

Traduction
I will translate japanese financial documents into english
De30 $US / projetPlus de détails
Traduction
I will translate english financial documents into japanese
De30 $US / projetPlus de détails

Portfolio

Expérience professionnelle

Morgan_Stanley

Executive Officer

Morgan Stanley • Temps plein

May 2013 - Dec 2024 • 11 yrs 7 mos

Headed the institutional asset management business in Japan, serving institutional investors.

Russell_Investments

Head of Institutional Sales

Russell Investments • Temps plein

Aug 2008 - Apr 2013 • 4 yrs 8 mos

Led sales of asset management services to institutional investors in Japan.

Sumitomo_Mitsui Trust Bank Limited New York Branch

Corporate Finance and Asset Management

Sumitomo Mitsui Trust Bank Limited New York Branch • Temps plein

Apr 1986 - Aug 2008 • 22 yrs 4 mos

Worked in corporate finance and asset management at The Sumitomo Trust and Banking Co., Ltd. (now Sumitomo Mitsui Trust Bank).