Je formaterai votre livre allemand pour Amazon KDP, buchformatierung


À propos de ce service
Traduction automatique
Arrêtez de lutter contre les erreurs de téléchargement KDP. Obtenez un fichier de livre allemand qui passe du premier coup.
Vous avez terminé votre manuscrit allemand. Il vous faut maintenant qu'il ait un aspect professionnel sur Amazon, sans les notices de refus, les agencements cassés ou les messages « fichier non pris en charge » qui proviennent d’un formatage DIY.
Je formate les livres en langue allemande pour Amazon KDP imprimé et Kindle. Vous obtenez un intérieur propre et prêt à être vendu qui respecte les exigences techniques de KDP, afin que vous puissiez publier en toute confiance plutôt que de téléverser à nouveau le même fichier cassé.
Ce que vous recevez :
- EPUB validé pour Kindle : polices intégrées, table des matières cliquable, espacement des paragraphes correct, et conventions typographiques allemandes (guillemets, césure, espacement)
- PDF prêt à imprimer pour papier : taille de coupe correcte, marges, gouttière et fond perdu selon les spécifications d'impression KDP
- Un guide de téléversement court en allemand pour que vous sachiez exactement quoi faire avec les fichiers, étape par étape
Portée (veuillez lire avant de commander)
- ebook uniquement (EPUB) : fichier Kindle uniquement, jusqu’à 60 000 mots.
- ebook + imprimé : EPUB + PDF prêt à imprimer, jusqu’à 80 000 mots.
- Forfait KDP complet : EPUB + PDF + une série de révisions + support de téléversement, jusqu’à 120 000 mots
Envoyez-moi un message avec votre mot
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Découvrez Tammy
Book Editor, Proofreader, Copy and Line Editor, Beta Reader
- DeÉtats-Unis
- Membre depuismai 2026
Langues
Anglais
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Quels fichiers dois-je vous envoyer pour commencer ?
Veuillez envoyer votre manuscrit final, corrigé, au format DOCX ou Google Docs (pas de PDF). Indiquez également votre genre, la taille de coupe souhaitée (par exemple 6×9) et si vous avez besoin de l’ebook, du papier ou des deux. Si votre livre contient des images, des tableaux ou des notes de bas de page, précisez-les dès le départ afin que je puisse confirmer cela.
2. Pouvez-vous formater à la fois l’ebook Kindle et l’imprimé ?
Oui. Le forfait ebook uniquement (EPUB) couvre Kindle uniquement. Les forfaits ebook + imprimé et Forfait KDP complet incluent à la fois un EPUB validé pour Kindle et un PDF prêt à imprimer pour l’imprimé. Le fichier imprimé est conçu selon les dimensions exactes de coupe, marges et fond perdu de KDP.
3. Que se passe-t-il si Amazon KDP rejette mon fichier ?
Si KDP rejette votre fichier pour une raison de formatage, je le corrige sans frais supplémentaires. Les causes les plus courantes de rejet interne par KDP sont une gouttière trop petite pour le nombre de pages, une taille de page PDF qui ne correspond pas à la taille de coupe sélectionnée, des polices non intégrées et un texte qui déborde dans la zone de marge.
4. Combien de révisions sont incluses ?
Les forfaits ebook uniquement et ebook + imprimé comprennent une série de révisions pour des corrections mineures dans le cadre initial. Le Forfait KDP complet comprend une série de révisions et un support de téléversement. Des révisions supplémentaires sont disponibles en option (20 $). Des changements importants du manuscrit après la mise en page

