Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais trouver le bon acteur de voix chinois pour votre projet
Antony Tan
À propos de ce service
Traduction automatique
Vous avez du mal à trouver un acteur de voix chinois fiable ? Envoyez-moi simplement les détails de votre projet, je m'occuperai de la recherche et de la coordination pour vous.
Je suis un gestionnaire de fournisseurs avec une expérience pratique dans la recherche de talents vocaux pour des courts-métrages, des publicités, de l'e-learning et des projets de narration.
Ce que vous obtenez :
- Acteurs de voix natifs mandarin ou cantonais correspondant à votre projet
- Matching du style vocal (chaleureux, professionnel, dramatique, jeune, autoritaire, etc.)
- Échantillons d'audition pour que vous puissiez écouter avant de décider
- Négociation des tarifs et coordination des contrats
- Contrôle qualité sur la prononciation, le ton et le rythme
Comment cela fonctionne :
- Envoyez-moi votre script ou brief de projet
- Je recommande 3 à 5 talents vocaux qui correspondent à votre style et votre budget
- Vous choisissez ou demandez plus d'options
- Je coordonne jusqu'à ce que vous receviez l'audio final
Sans souci. Pas de barrière linguistique. Juste la voix qu'il vous faut.
Flux de travail de service
Voici les étapes que nous suivrons pour terminer votre projet.
- Offre Basique.
- Livraison
Je vous enverrai la livraison finale pour examen et commentaires.
- Recherche
Je ferai des recherches en fonction de vos besoins.
Voici les étapes que nous suivrons pour terminer votre projet.
Découvrez Antony Tan
Antony Tan
Freelancer
- DeChine
- Membre depuisaoût 2026
Langues
Chinois, Anglais
Localization vendor manager with translation background.
Markets: Thai, Indonesian, BP, Latin American Spanish.
Services: talent sourcing, audition vetting, QC (tone/pronunciation/cultural fit), rate negotiation, contract & delivery tracking.
End-to-end management – you focus on content, I handle logistics.
Remote, fluent in English and Chinese.
From TTS demos to full drama series, I deliver native, production-ready voices.
Clients: content creators, short-drama platforms, game studios, global brands.
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Quelles informations dois-je fournir pour commencer ?
Veuillez m'envoyer votre script (ou un script d'exemple), la langue cible (mandarin ou cantonais), le style vocal préféré (par exemple, chaleureux, professionnel, dramatique) et votre budget. Plus vous fournissez de détails, plus vite je pourrai trouver la correspondance idéale.
Pouvez-vous trouver des acteurs de voix pour d'autres langues que le chinois ?
Ma spécialisation principale est le talent vocal chinois. Pour d'autres langues, veuillez me contacter d'abord — je pourrais être en mesure de vous aider selon mon réseau existant ou vous référer à quelqu'un qui peut.
Et si je n'aime pas les acteurs de voix recommandés ?
Je vous enverrai plus d'options jusqu'à ce que vous trouviez la bonne. Les révisions sont incluses dans chaque package — indiquez simplement ce qui ne vous convient pas et je peaufinerai la recherche.
Pouvez-vous gérer des projets urgents?
Oui. Veuillez me contacter avant de passer commande pour les demandes urgentes. Je ferai de mon mieux pour respecter votre délai, et nous pourrons convenir d'une date de livraison avant votre commande.
Proposez-vous uniquement des recommandations d'acteurs de voix ou gérez-vous aussi l'enregistrement ?
Mes packages Standard et Premium couvrent la coordination complète — de la recherche et audition à la contractualisation et livraison de l'audio final. Le package Basic fournit une liste restreinte de recommandations.
Et si j'ai besoin de voix masculines et féminines pour un projet ?
Pas de problème. Je peux rechercher à la fois des acteurs masculins et féminins pour le même projet. Indiquez simplement vos besoins dans la section des exigences et je m'occupe du reste.
Comment garantissez-vous la qualité de la voix ?
Je vérifie chaque acteur de voix que je recommande. Chaque audition est contrôlée pour la précision de la prononciation, le ton naturel, la livraison émotionnelle et le rythme. Je rejette tout ce qui paraît artificiel ou mal aligné avec votre style demandé.
