t
tctjohnson

John

@tctjohnson

Nurse

Hong Kong
Anglais, Chinois
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Hi, I'm John! I'm a 24-year-old registered nurse born and raised in Hong Kong, and an avid fitness enthusiast. Having traveled to countries like France, Italy, Japan, South Korea, and Thailand, I bring a broad global perspective to my work. As a native Cantonese speaker fluent in professional medical English, I specialize in medical translation, health & wellness content writing, and authentic Hong Kong Cantonese localization. Whether you need precise healthcare copywriting or local phrasing, I deliver accurate, high-quality results tailored to your audience. Let's collaborate!... Plus d’infos

Compétences

t
tctjohnson
John
hors ligne • 

Voir mes services

Blog de loisirs
I will write professional medical and healthcare articles

Expérience professionnelle

Hospital_Records

Registered Nurse

Hospital Records • Temps plein

Sep 2025 - Present10 mos

As a Registered Nurse in the Accident & Emergency (A&E) department under the Hospital Authority, I specialize in emergency triage, acute trauma care, and critical care nursing. Operating in a high-pressure, fast-paced environment, I manage diverse clinical scenarios, collaborate with multidisciplinary medical teams, and ensure strict adherence to clinical guidelines. I translate this frontline clinical expertise into precise medical writing, health education content, and specialized medical translations.