Je vais ajouter des sous-titres synchronisés et des légendes à votre vidéo


À propos de ce service
Traduction automatique
Travaillant dans l'industrie de la production média avec plus de dix ans d'expérience et ayant réalisé avec succès des projets de divers types, je propose une large gamme de services comprenant sous-titres, légendes, transcription et montage vidéo.
Je travaille à temps plein ici sur Fiverr, réalisant toutes sortes de projets, grands ou petits, en collaborant avec de nombreux clients prestigieux comme UNICEF, UNION AFRICAINE et bien d'autres. ainsi qu'avec une multitude de chaînes YouTube géniales.
Les sous-titres et légendes peuvent être un excellent outil pour faire passer votre projet ou contenu au niveau supérieur, offrant la possibilité d'atteindre plus de clients à l’échelle mondiale que vous ne l’auriez jamais imaginé.
Mon service inclut
J'utiliserai After Effect pour intégrer des sous-titres et légendes sur vos vidéos avec une variété de polices stylisées lorsque cela est nécessaire, dans un service client professionnel, rapide et amical pour atteindre vos objectifs souhaités.
Je peux également éditer vos vidéos sur demande.
Ce dont j'ai besoin
- Votre vidéo (MP4, MOV, WMV, lien YouTube)
- Transcription PAS nécessaire (je transcrirai simplement en écoutant)
Ce que vous recevrez
- Un nouveau fichier MP4/MOV avec sous-titres intégrés
- Le fichier SRT
N'hésitez pas à passer commande dès maintenant. J'ai hâte de travailler avec vous.
TEMI DORE.
Découvrez temidore
Audio Engineer and Sound Designer
- DeNigeria
- Membre depuissept. 2021
Langues
Anglais
Traduction automatique

