Je vais réviser et corriger tout document

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

Zambie

Je parle Anglais
Je suis un professionnel en devenir dans la sécurité de l’information et le cloud computing, actuellement en licence en sécurité de l’information et criminalistique informatique. Mon parcours combine ...
À propos de ce service

Je propose des traductions précises et naturelles du japonais vers l’anglais pour le contenu de manga, d’anime, les sites web, les documents et les textes généraux. Je me concentre sur la préservation du sens, du ton et du contexte originaux tout en rendant l’anglais facile et naturel à comprendre.

Ce que je propose :

  • Traduction japonais-anglais
  • Anglais naturel, facile à lire
  • Attention particulière au contexte et à la terminologie
  • Traduction de dialogues style manga/anime
  • Relecture et correction

Je suis autodidacte en japonais avec un niveau intermédiaire et je m’engage à fournir un travail clair et soigneusement traduit.

Langue:

Anglais

Japonais

Type de contenu:

Contenu de site Web

CV

Lettre de motivation

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.