Je vais relire et éditer votre texte en portugais brésilien
Rédacteur de communiqués de presse en portugais brésilien, journaliste
À propos de ce service
Vous souhaitez que votre texte en portugais brésilien soit clair, correct et naturel à la lecture ?
Je suis un journaliste brésilien de langue maternelle, diplômé en journalisme, avec plusieurs années d’expérience dans la rédaction de communiqués de presse, de rapports institutionnels et de contenus web.
Je vais :
- Corriger l’orthographe, la grammaire et la ponctuation
- Améliorer la clarté, la fluidité et le choix des mots
- Rendre un texte généré par IA naturel et humain
- Livrer un fichier Word avec le suivi des modifications, pour que vous voyiez chaque correction, ainsi qu’une version finale propre
Idéal pour : sites web, articles de blog, réseaux sociaux, emails, articles, travaux académiques et e-books.
Veuillez m’envoyer un message avant de commander si votre texte dépasse 3000 mots ou si vous avez une date limite spécifique.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Traduisez-vous ?
Ce service concerne uniquement la relecture. Si votre texte est en anglais et que vous avez besoin de portugais, contactez-moi d’abord.
Quels formats de fichiers acceptez-vous ?
Word, Google Docs, PDF ou texte brut.
