Je vais relire et éditer votre résumé scientifique

Le service: Ce service est destiné aux scientifiques qui ont besoin d'un locuteur natif anglais pour relire et éditer leur résumé de conférence/affiche ou leur résumé d'article de revue avant publication.

Le résumé est l'argumentaire éclair de votre recherche. Il est important d'y inclure tous les détails clés sans introduire trop de jargon ni détourner l'attention du lecteur. Essayer d'intégrer trop d'informations dans un résumé peut conduire à un langage maladroit, transformant ce qui devrait être une histoire captivante en une liste de faits disparates.

Quand on n’a que quelques phrases pour raconter son histoire, chaque mot est essentiel !

Sur moi:

De langue maternelle anglaise, je suis titulaire d'un doctorat en médecine, d'un master en biologie cellulaire et moléculaire du cancer et d'une licence en sciences médicales. Je suis actuellement réviseur linguistique chez MDPI et j'ai plus de cinq ans d'expérience en tant que réviseur anglophone pour des scientifiques internationaux ou anglophones.

( Veuillez noter : ce service est uniquement destiné aux résumés de conférences/affiches ou aux articles de revues destinés à être publiés. Je n'offre pas de services liés au monde académique, c'est-à-dire aux devoirs ou aux travaux universitaires)