Parcourir les catégories
Français
$
USD
Connectez-vous à votre IA
Je vais traduire entre islandais, anglais, suédois et espagnol
5,0
5,0
Islande
Je parle Islandais, Espagnol, Anglais, Suédois, Danois
29 commandes terminées
Traducteur quadrilingue et passionné de langues
Je suis un traducteur en herbe et un passionné de langues. Ma langue maternelle est l’islandais, mais je parle aussi couramment le suédois et l’anglais, et je maîtrise l’espagnol à un niveau avancé. D...
À propos de ce service
Je suis un traducteur en herbe étudiant la traduction à l'Université d'Islande.
Je suis un locuteur natif islandais et ai grandi en Suède, maîtrisant les deux langues. Je suis très compétent en anglais, que j'utilise à la fois professionnellement et dans ma vie quotidienne. J'étudie l'espagnol à l'Université d'Islande et le parle avec mon partenaire tous les jours.
Mes niveaux de langue sont les suivants :
Islandais - Natif
Anglais - C2 (Maîtrise)
Suédois - C1 (Maîtrise)
Espagnol - B2~C1 (Avancé)
Je propose les paires de langues suivantes :
Islandais Anglais
Anglais Islandais
Suédois --> Islandais
Suédois --> Anglais
Espagnol --> Islandais
Espagnol --> Anglais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Pourquoi devrais-je choisir un traducteur humain plutôt que des traducteurs automatiques et/ou IA ?
Alors que les traducteurs automatiques et l’intelligence artificielle sont d’excellents outils pour avoir rapidement une idée du sens d’un texte étranger, ils manquent souvent de précision et ne peuvent pas saisir le contexte. Les traductions humaines sont plus précises et prennent en compte le contexte. Je ne soumettrai jamais une traduction automatique ou IA.
Que faire si je ne suis pas satisfait du produit final ?
Vous pouvez demander une révision si vous souhaitez modifier quelque chose. La première est gratuite.
Quels types de fichiers acceptez-vous ?
Je peux travailler avec tous les types de documents Microsoft Office ainsi que les documents Google. J’accepte les PDFs mais je ne peux pas garantir le maintien de leur mise en page. Dans certains cas, je pourrais devoir convertir des PDFs en document Word, auquel cas toutes les images, logos, etc. pourraient être perdues.
Avis
17 avis concernant ce service
| (17) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
B 
billyk1p
États-Unis
Working with Hafsteinn was a pleasure! He was prompt, polite, friendly, and helpful. Highly recommended!
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?A anastasia291
Moldavie
Great job! Thanks a lot for your help.
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?D drewfisk
Islande
It’s a pleasure working with H. Kjartans. The response time is great, the work is of the upmost professionalism and the delivery time is expedient. Highly recommended if you need transcriptions!
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?D drewfisk
Islande
I had a very positive experience working with this freelancer. The attention to detail was evident, and the work was delivered with a high level of professionalism. They demonstrated a strong understanding of the task and its requirements, which resulted in an accurate and well-executed final product....
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?I ilaria_rc3
Islande
Outstanding service—professional, responsive, and impressively fast delivery. The translation quality was exceptional. Highly recommended!
50 $US
Prix
1 jour
Durée
T 
Réponse du freelance
Utile?
Avis
17 avis concernant ce service
| (17) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
B billyk1p
États-Unis
Working with Hafsteinn was a pleasure! He was prompt, polite, friendly, and helpful. Highly recommended!
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?A anastasia291
Moldavie
Great job! Thanks a lot for your help.
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?D drewfisk
Islande
It’s a pleasure working with H. Kjartans. The response time is great, the work is of the upmost professionalism and the delivery time is expedient. Highly recommended if you need transcriptions!
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?D drewfisk
Islande
I had a very positive experience working with this freelancer. The attention to detail was evident, and the work was delivered with a high level of professionalism. They demonstrated a strong understanding of the task and its requirements, which resulted in an accurate and well-executed final product....
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?I ilaria_rc3
Islande
Outstanding service—professional, responsive, and impressively fast delivery. The translation quality was exceptional. Highly recommended!
50 $US
Prix
1 jour
Durée
T Réponse du freelance
Utile?
