Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire professionnellement des livres, documents et articles
Génie de la traduction
Je suis un freelance avec 3 ans d’expérience. J’ai travaillé sur UPWORK pendant 3 ans. Je fais (traduction, conception de logo, rédaction, création de miniatures). Je fais aussi un peu de montage vidé...
À propos de ce service
Je vais traduire vos livres, documents et articles avec une grande précision.
- En tant que traducteur expérimenté, je fournis des traductions naturelles, culturellement adaptées et sans erreur qui conservent le sens, le ton et la qualité d’origine.
1. Ce que je traduis :
- Livres & eBooks (fiction, non-fiction, chapitres)
- Documents (juridiques, commerciaux, médicaux, techniques, personnels)
- Articles, blogs, sites web et contenus marketing
2. Pourquoi me choisir ?
- Maîtrise native des langues source et cible
- Grande attention aux détails et au contexte
- Livraison rapide et fiable
- Confidentialité assurée
3. Mon processus :
- Lecture approfondie et recherche
- Traduction précise
- Relecture et contrôle qualité
- Mise en forme finale
Je prends en charge plusieurs paires de langues, indiquez-moi simplement votre langue source et votre langue cible.
Si vous souhaitez en savoir plus, n'hésitez pas à me le dire.
Langue:
Bengali
•
Anglais
•
Français
Sujet:
Actualités et politique
•
Immobilier
Ton:
En conversation
•
Informel
Type d'article:
Nouvelles
•
Article de forme longue
•
Informatif
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quels types de documents traduisez-vous ?
Je traduis des livres, eBooks, articles, blogs, documents juridiques, contrats commerciaux, rapports médicaux, manuels techniques, sites web, contenus marketing, et plus encore.
Comment calculez-vous le prix ?
Le tarif est basé sur le nombre de mots du document source. Vous pouvez consulter les forfaits pour différents nombres de mots. Pour de grands projets (par exemple, des livres entiers), n’hésitez pas à me contacter pour un devis personnalisé.
Quel est votre délai de livraison ?
Le délai de livraison dépend du forfait et du nombre de mots. La livraison express est disponible en option. Je livre toujours dans les délais ou avant la date promise.
Pouvez-vous gérer des formats ou types de fichiers spécifiques ?
Oui. Je peux travailler avec Word, PDF, Excel, PowerPoint, sous-titres, et plus encore. Je conserve également autant que possible la mise en forme originale.
Proposez-vous des révisions ?
Oui. Chaque forfait comprend un certain nombre de révisions. Des révisions supplémentaires sont possibles si nécessaire. Mon objectif est la satisfaction totale du client.
