Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je concevrai un beau workbook PDF, un aimant à leads ou un imprimable de coaching
Tiago Paladini
Level 1
5,0
5,0
À propos de ce service
Traduction automatique
Votre contenu mérite un PDF aussi professionnel que votre marque.
Bonjour ! Je suis Tiago.
Je suis un designer brésilien et linguiste qui crée PDF multilingues, cahiers d'exercices, aimants à prospects, ebooks et matériel de coaching en portugais brésilien, anglais, français et espagnol.
Je combine compétences en design, localisation et langues pour créer des documents qui ont fière allure, paraissent naturels et touchent le bon public.
Je conçois :
- Cahiers d'exercices & feuilles de travail
- Aimants à prospects & freebies
- Ebooks & guides
- Matériel de coaching & de formation
- Présentations & documents numériques
- Documents de marque pour impression & écran
Ce que vous obtenez :
- Conception de mise en page personnalisée
- Design de la couverture et des pages intérieures
- Typographie & choix de couleurs
- Localisation & adaptation linguistique
- Fichiers prêts à imprimer en CMYK + écran en RGB
- Mise en forme pour Word, Google Docs, PowerPoint, Excel, InDesign & Canva
Idéal pour les coachs, créateurs de cours, marques de bien-être, entrepreneurs et entreprises souhaitant devenir multilingues.
Vous avez un projet personnalisé ? Contactez-moi et je vous ferai une offre adaptée à vos besoins.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Découvrez Tiago Paladini
Tiago Paladini
Brazilian Designer and Translator
Level 1
- DeBrésil
- Membre depuismars 2026
- Temps de réponse moy.2 heures
- Dernière commande1 mois
Langues
Portugais, Anglais, Français, Espagnol
Need words that travel well? You've found the right linguist. 🌍
I'm a Brazilian designer and native French-Portuguese translator and proofreader working across PT, EN, FR, and ES.
I help businesses, authors, and brands sound natural—not translated. Whether it's a website, a book, a SaaS product, or marketing copy, I make sure every word feels local, human, and effortless.
I also build software, code every day, and have spent 20+ years coaching real people. Different worlds, same skill: communicating clearly.
No awkward translations. No AI-sounding copy. Just language that works.
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Puis-je modifier le PDF après livraison ?
Je fournis les PDF finaux pour impression et numérique. Les modifications de texte ou petites ajustements sont incluses dans vos rounds de révision. Si vous avez besoin d’un fichier modifiable dans Canva, ajoutez l’option « fichier source » (+45$) — je reconstruirai votre design dans Canva pour que vous puissiez mettre à jour texte et images vous-même plus tard.
Est-il prêt à imprimer ?
Les versions Standard et Premium incluent un PDF CMYK 300 DPI avec des marques de coupe de 3 mm. Vous pouvez envoyer le fichier directement à une imprimerie. La version Basic fournit uniquement un RGB numérique — contactez-moi si vous avez besoin d’un fichier prêt à imprimer dans une commande Basic.
Rédigez-vous la copie ?
Non — je travaille à partir du contenu que vous fournissez. Si vous avez besoin d’aide pour la rédaction, je peux vous recommander des rédacteurs Fiverr. La rédaction ne fait pas partie du package de design.
Combien de révisions sont incluses ?
Basic : 2 révisions. Standard : 3. Premium : révisions illimitées dans un délai de 30 jours après livraison — modifiez tout, quand vous voulez, sans frais supplémentaires.
Combien de temps pouvez-vous livrer?
Basic en 2 jours. Standard en 4 jours. Premium en 7 jours. Besoin plus vite ? Ajoutez l’option express lors de la commande.
Avis
2 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
G 
gipsyp
France
Collaboration en coursTiago did an outstanding job on my travel PDF. The document was beautifully formatted, easy to read, and very professional. As a great added touch, he even created a fully clickable table of contents, which makes the PDF much more user-friendly. Communication was excellent and delivery was on time. I highly recommend his services!
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?M 
milliejones1
Royaume-Uni
Collaboration en coursAmazing work. I asked for a recipe book to be created for elementary school students who are learning French. Tiago was patient, listened to my ideas, and shared his own and the result is fantastic! Thank you!!
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?
Avis
2 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
G gipsyp
France
Collaboration en coursTiago did an outstanding job on my travel PDF. The document was beautifully formatted, easy to read, and very professional. As a great added touch, he even created a fully clickable table of contents, which makes the PDF much more user-friendly. Communication was excellent and delivery was on time. I highly recommend his services!
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?M milliejones1
Royaume-Uni
Collaboration en coursAmazing work. I asked for a recipe book to be created for elementary school students who are learning French. Tiago was patient, listened to my ideas, and shared his own and the result is fantastic! Thank you!!
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?
