Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais enregistrer et masteriser un livre audio professionnel
Tim Stoffel
À propos de ce service
Traduction automatique
Bonjour ! Vous recherchez une voix masculine allemande pour votre livre audio sur Audible / Spotify ? 100 % humaine, sans IA ? Vous êtes au bon endroit.
Je produis une enregistrement de livre audio propre et prêt à diffuser en qualité studio, adaptée au genre et à la cible.
Vous recevrez :
- Une prise de voix professionnelle de vos textes de livre audio (voix masculine allemande)
- Optionnel : mastering selon les standards courants pour livres audio (par exemple pour Audible/ACX, Spotify, BookBeat, Storytel, Nextory, etc.)
- Tous les droits d’utilisation inclus
- Découpage des fichiers en chapitres/pistes selon votre souhait ou les exigences de la plateforme
- Révisions illimitées incluses !
- Ces révisions concernent les corrections de prononciation et de ton ainsi que les petits ajustements de performance (par exemple accentuation, rythme), tant que le texte reste inchangé.
- Les modifications de texte après le début de l’enregistrement ne sont pas comprises dans les révisions et seront facturées séparément selon leur ampleur.
Processus / coordination :
Si vous le souhaitez, nous pouvons faire un court entretien pour définir la tonalité, le rythme, la prononciation et les consignes de format. (Veuillez noter : un appel est proposé en option dans ma grille tarifaire.)
Découvrez Tim Stoffel
Tim Stoffel
Authentisches deutsches Voice Over! Werbung, Games und mehr!
- DeAllemagne
- Membre depuissept. 2025
- Temps de réponse moy.1 heure
- Dernière commande3 mois
Langues
Allemand, Anglais
Als Voice Over Artist biete ich Ihnen eine frische, klare Stimme, die Ihr Projekt optimal unterstützt. Ob Werbung, E-Learning, Games oder andere kreative Inhalte.
Dank meiner Ausbildung als Veranstaltungstechniker und meinem anschließenden Studium der digitalen Medien habe ich nicht nur das nötige technische Wissen, sondern auch Erfahrung in der Aufnahme von Stimmen und Musik.
Hören Sie sich gerne meine Reels an und überzeugen Sie sich selbst. Ich freue mich darauf, Ihr Projekt Wirklichkeit werden zu lassen!
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Que dois-je fournir pour que vous puissiez produire un audiobook pour moi ?
Le texte final en Word, PDF, Google Doc ou autre format + éventuellement des indications de prononciation (noms, mots étrangers, marques). Des informations sur le style et la tonalité, ainsi que des références ou exemples si disponibles. Le format de sortie souhaité et, si pertinent, la plateforme/distributeur pour laquelle il doit être livré.
Puis-je obtenir un échantillon vocal avant la commande finale ?
Absolument ! Envoyez-moi simplement un extrait de votre livre (au maximum 300 mots) et je vous enverrai volontiers un échantillon vocal gratuit.
Dans quels formats audio livrez-vous ?
Je peux fournir tous les formats audio courants. Les plus typiques sont .mp3 (pour des fichiers de petite taille) ou .wav (qualité studio). Bien sûr, d’autres formats sont également possibles. N’hésitez pas à me demander lors de la commande si vous avez une préférence.
Les fichiers sont-ils compatibles Audible / ACX ?
Oui, tout à fait ! Je peux vous fournir les fichiers dans n’importe quel format dont vous avez besoin pour les télécharger sur Audible, Spotify, Bookbeat, Storytel, Nextory ou autres plateformes similaires.
Ai-je vraiment droit à un nombre illimité de révisions ?
Oui ! Cependant, cela ne concerne que les ajustements tonaux ou rythmiques. Les modifications du script ou des fichiers déjà enregistrés seront facturées séparément.
Modifiez-vous votre voix dans les dialogues ?
L’expérience montre qu’il est important de distinguer les différents personnages par leur son. Je modifie donc peu ma voix dans un livre audio. Bien entendu, je peux suivre vos instructions. Si vous le souhaitez, je peux aussi modifier davantage ma voix.
