Je réviserai professionnellement le manuscrit de votre livre allemand
Je suis éditrice professionnelle et j'adore les livres !
Top freelance
Les Top freelances sont sélectionnés un à un par Fiverr après avoir satisfait à des critères spécifiques de qualité et de service.
À propos de ce service
Je suis locutrice native et je relis avec respect et approche holistique. Pas d’inquiétude : mes commentaires ne visent pas à raviver un traumatisme lié à l’allemand, mais à vous encourager à écrire votre meilleur texte.
Ce service comprend une relecture (= vérification du contenu et de la forme de votre manuscrit : fil conducteur, clarté, fluidité, logique, structure, etc.). Je commente également le style, le ton et la direction du lecteur. Je corrige éventuellement les fautes d’orthographe, mais celles-ci ne font pas partie de l’offre.
Je relis uniquement des manuscrits de livres. Pas de slides, Google Docs, sites web, PDFs, poèmes, paroles de chansons, mises en page finies, contenus violents ou sombres.
- Volume minimum : 5000 mots
- Veuillez ne pas réserver directement, mais me contacter d’abord pour un devis personnalisé.
- Une correction finale après votre révision n’est pas incluse
- Le prix dépend du nombre de mots
- Idéal pour les livres pratiques, guides, mémoires, projets de romans, etc.
- En cadeau, vous recevrez une phrase comme témoignage pour le marketing du livre.
️Important : pour les textes générés ou traduits par IA, je facture +50% de supplément en raison du travail supplémentaire.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Pourquoi avez-vous besoin d’une relecture ?
Dès la première ligne, les lecteurs peuvent savoir si un livre a été relu ou non. Pour éviter les déceptions et les critiques négatives dues à des erreurs de logique, d'orthographe ou même de grammaire, il est important de faire relire votre livre.
Que vérifiez-vous exactement lors de la relecture ?
Je vérifie les points suivants (et plus encore) : votre texte est-il lisible et compréhensible, tant sur le plan linguistique que sur le plan de l'expression ? Vos personnages sont-ils authentiques, vivants, crédibles et convaincants ? Votre manuscrit comporte-t-il des erreurs de logique, un fil conducteur et peu de mots de remplissage ? Votre livre est-il facile à lire ?
Quels genres corrigez-vous ?
J'apprécie particulièrement la rédaction de livres de fantasy, de fantasy romantique, de romance paranormale, de romans pour adultes, de développement personnel, de non-fiction et spécialisés. Cependant, je suis généralement ouvert à tous les autres genres !
Dans quels formats puis-je vous envoyer mon manuscrit ?
J'utilise l'outil d'édition (dit « balises »). Il est particulièrement efficace avec les formats Word et Open Office, mais fonctionne également, dans une certaine mesure, avec le format PDF.
Et qu'en est-il de la protection des données ?
Bien entendu, je ne transmettrai pas votre texte à des tiers !
Vous vous demandez probablement : qui est cette Tina Müller au fait ;-) ?
Je suis auteur et blogueur et j'écris quotidiennement. J'adore me plonger dans un manuscrit pour la première fois et lire l'histoire écrite avec amour par l'auteur. Je travaille toujours sur votre manuscrit avec amour et appréciation.
112 avis concernant ce service
| (112) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
L 
lanameta
Client récurrent

Pays-Bas
Wie immer wunderbar
200 $US-400 $US
Prix
2 semaines
Durée
T 
Réponse du freelance
Utile?P patsab

Suisse
I'm so happy that I choose to work with Tina. She is very skilled in her work and that's what my book needed. I can only recommend her service. Thank you so much Tina.
400 $US-600 $US
Prix
4 semaines
Durée
Utile?N naho55

Allemagne
Ich war sehr zufrieden mit dem Lektorat und die Lieferzeit wurde weit übertroffen.
200 $US-400 $US
Prix
8 jours
Durée
T 
Réponse du freelance
Utile?P piakim

Allemagne
Die Korrekturen kamen rechtzeitig sogar früher als ich erwartete, und ihr Feedback war klar, nachvollziehbar und sehr hilfreich. Sie reagierte schnell, und klar. Absolut empfehlenswert!
100 $US-200 $US
Prix
7 jours
Durée
T 
Réponse du freelance
Utile?F 
fiv_311299
Client récurrent

Suisse
Das Resultat des überarbeiteten Textes hat mich vollends überzeugt!
200 $US-400 $US
Prix
2 semaines
Durée
T 
Réponse du freelance
Utile?
112 avis concernant ce service
| (112) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
L 
lanameta
Client récurrent

Pays-Bas
Wie immer wunderbar
200 $US-400 $US
Prix
2 semaines
Durée
T 
Réponse du freelance
Utile?P patsab

Suisse
I'm so happy that I choose to work with Tina. She is very skilled in her work and that's what my book needed. I can only recommend her service. Thank you so much Tina.
400 $US-600 $US
Prix
4 semaines
Durée
Utile?N naho55

Allemagne
Ich war sehr zufrieden mit dem Lektorat und die Lieferzeit wurde weit übertroffen.
200 $US-400 $US
Prix
8 jours
Durée
T 
Réponse du freelance
Utile?P piakim

Allemagne
Die Korrekturen kamen rechtzeitig sogar früher als ich erwartete, und ihr Feedback war klar, nachvollziehbar und sehr hilfreich. Sie reagierte schnell, und klar. Absolut empfehlenswert!
100 $US-200 $US
Prix
7 jours
Durée
T 
Réponse du freelance
Utile?F 
fiv_311299
Client récurrent

Suisse
Das Resultat des überarbeiteten Textes hat mich vollends überzeugt!
200 $US-400 $US
Prix
2 semaines
Durée
T 
Réponse du freelance
Utile?
