Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais créer des sous-titres dans les langues européennes pour votre vidéo
Hennadii V
5,0
5,0
_c6tran.jpg)
À propos de ce service
Traduction automatique
Sous-titres professionnels et traduction pour les langues européennes
Je vais créer des sous-titres précis et parfaitement synchronisés pour votre vidéo. Choisissez le forfait correspondant à la durée de votre vidéo et sélectionnez la langue européenne pour la traduction.
Vous recevrez des fichiers SRT prêts à l’emploi. Pour le forfait Premium, vous obtiendrez également une vidéo finale avec des sous-titres incrustés (hardcoded).
Ce service inclut :
- Transcription et traduction précises.
- Sous-titres parfaitement synchronisés.
- Fichiers SRT propres et professionnels.
- Livraison rapide.
Idéal pour : vidéos YouTube, interviews, podcasts et présentations professionnelles.
Veuillez me contacter avant de commander ! Discutons de votre projet pour garantir les meilleurs résultats.
Découvrez Hennadii V
Hennadii V
Fast, Accurate Subtitles Transcription (6 Languages)
- DeUkraine
- Membre depuisaoût 2025
- Dernière commande7 mois
Langues
Russe, Ukrainien, Anglais, Français, Allemand, Italien
I’m a beginner freelancer — but highly motivated, reliable, and precise.
I specialize in transcription, subtitles, and text formatting, with strong skills in accurate typing and multilingual handling.
I work with English, Russian, Ukrainian, German, French, and Italian — providing transcription and subtitles with attention to detail, clarity, and on-time delivery.
💼 See my verified experience, real projects, and portfolio on LinkedIn:
👉 www.linkedin.com/in/hennadii-verlan-869623231
Let’s work — and you’ll get clean, correct results without excuses.
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Q1 : Pouvez-vous livrer des commandes pendant des coupures de courant ou des urgences ?
R : Oui. Je travaille depuis l'Ukraine et je me suis adapté aux conditions locales. Même lors de coupures de courant, d'alertes ou en refuge contre des attaques de missiles, je continue à livrer les projets dans les délais. Ma fiabilité fait partie de ma réputation.
Q3 : Intégrez-vous les sous-titres directement dans la vidéo ?
R : Oui, si demandé. Je peux intégrer les sous-titres dans la vidéo (burn-in) ou les fournir en fichiers .SRT séparés pour téléchargement sur YouTube, réseaux sociaux ou montage.
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
O olexiyrad
Client récurrent
Allemagne
Everything was done professionally and even delivered earlier than expected. Subtitles are accurate, well-timed, and the translation looks solid. I’ll definitely be back for more!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
O olexiyrad
Client récurrent
Allemagne
Everything was done professionally and even delivered earlier than expected. Subtitles are accurate, well-timed, and the translation looks solid. I’ll definitely be back for more!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
