Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Maria Grazia est indisponible jusqu'au Nov 9, 2026
“In Prague Nov 4-9, back Nov 10. Thanks! MG”
Je relirai des textes italiens et mettrai en forme des documents Word
Italie
Je parle Italien, Anglais
Je traduis et relis votre texte italien-anglais
Bonjour ! Je suis native italienne et maîtrise parfaitement l’anglais. J’aide les étudiants, les professionnels et les entreprises à écrire en italien impeccable et à traduire des textes EN <> IT de m...
À propos de ce service
Vous avez besoin d’un document italien clair, bien organisé et sans faute ?
Je peux vous aider à relire des textes italiens et à améliorer la mise en forme de vos documents Word, afin de les rendre plus lisibles et plus professionnels.
CE QUE JE PEUX FAIRE POUR VOUS
- Correction de l’orthographe, de la ponctuation et de la grammaire en italien
- Amélioration de la clarté des phrases sans en changer le sens
- Mise en forme de documents Word : titres, paragraphes, espacement
- Harmonie et lisibilité de la mise en forme
IMPORTANT - OU LOGIQUE
Le tarif de base comprend UN service : RELISE ORTHOGRAPHIQUE OU MISE EN FORME, pas les deux ensemble. Si vous avez besoin DES DEUX services pour le même document, veuillez me contacter AVANT de commander afin de convenir d’un supplément.
COMMENT ÇA MARCHE
1. Envoyez votre document et indiquez ce dont vous avez besoin
2. Je confirme l’étendue et le forfait
3. J’écris/mets en forme selon le forfait
4. Livraison dans le format convenu
VEUILLEZ NOTER
- Relise générale et mise en forme uniquement. Pas de traduction assermentée ni de correction spécialisée juridique/académique.
- 1 révision incluse. Je n’offre pas de révisions illimitées.
- Livraison express non incluse.
- Veuillez me contacter d’abord si votre document dépasse la limite du forfait.
Langue:
Italien
Genre:
Éducation
Guide de style:
Autres
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Que faire si mon document est plus long que la limite du package ?
Veuillez ne pas commander directement. Envoyez-moi d’abord votre document par message afin que je vérifie la longueur et que je vous propose une offre personnalisée.
Le forfait Basic inclut-il à la fois la relecture et la mise en forme ?
Non. Le prix Basic couvre SOIT la relecture SOIT la mise en forme, et non les deux ensemble. Si vous avez besoin des deux, contactez-moi avant de commander ou ajoutez l’Extra « DES DEUX services ».
Proposez-vous une livraison urgente ou des révisions illimitées ?
La livraison urgente et les révisions illimitées ne sont pas incluses. Chaque forfait comprend 1 révision et un délai de livraison standard.
