Je traduirai professionnellement du thaï vers l'anglais
Parlez la langue du succès
À propos de ce service
Vous êtes en train d'étendre votre activité aux marchés hispanophones ? Vous souhaitez vous assurer que votre message est culturellement pertinent, rédigé de manière professionnelle et 100% humain ? Vous êtes au bon endroit.
Je suis Sachin, traducteur professionnel de l'anglais vers l'espagnol avec plus de 10 ans d'expérience et une certification CELTA de Cambridge. Depuis 2014, je fournis des traductions de haute qualité pour des sites web, contrats, applications, sous-titres et supports marketing dans de nombreux secteurs.
Mes traductions sont :
- 100% manuelles - Pas de machine, pas de compromis
- Précises et culturellement adaptées - Pas seulement des mots, mais du sens
- Optimisées pour le SEO - Je rends votre contenu visible et engageant
- Livrées en Word, Excel, PDF ou dans le format de votre choix
Laissez-moi vous aider à instaurer la confiance avec votre audience hispanophone. Qu'il s'agisse d'un contrat formel ou d'un slogan accrocheur, je m'assurerai qu'il semble avoir été écrit pour eux dès le départ.
Envoyez-moi un message à tout moment. Je serai heureux d'examiner votre projet et de vous fournir un devis personnalisé !
Langue:
Allemand
•
Anglais
Thaï
•
Anglais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Utilisez-vous des outils de traduction automatique ?
Absolument pas. Chaque traduction est 100% manuelle, vérifiée pour l'exactitude et adaptée culturellement
Avec quels formats de fichiers travaillez-vous ?
Fichiers Word, Excel, PowerPoint, Bloc-notes (.rtf) et OpenOffice. Pour les PDF, veuillez me contacter au préalable.
Comment compter le nombre de mots dans mon document ?
Si vous n'êtes pas sûr, je calculerai volontiers le nombre de mots pour vous à l'aide d'un logiciel professionnel.
Mes documents resteront-ils confidentiels ?
Toujours. Je travaille de manière indépendante et garantis une confidentialité totale de tous mes fichiers et communications.
Localisez-vous pour différents pays hispanophones ?
Oui ! Je peux adapter votre contenu à l'Espagne, au Mexique, à l'Argentine ou à tout autre marché d'Amérique latine que vous spécifiez.
Pouvez-vous traduire directement dans des formats de sites Web tels que HTML ou JSON ?
Oui, je peux travailler directement avec du HTML ou du texte structuré. Envoyez-moi simplement le fichier pour que je le vérifie au préalable.
