Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire votre travail manuellement en quatre langues
Traducteur expert manuel anglais, ourdou, allemand et chinois
Je suis un traducteur professionnel multilingue dédié à fournir une traduction impeccable, 100 % manuelle. Dans un monde saturé de traductions automatiques inexactes, je me concentre sur la préservati...
À propos de ce service
Vous cherchez une traduction parfaite, 100 % manuelle entre l'anglais, l'ourdou, l'allemand et le chinois? Les outils de traduction automatique et l'IA détruisent souvent le flux naturel et le contexte culturel. Je propose des services de traduction professionnelle, humaine, adaptées pour paraître naturelles à votre public cible.
Ce que je traduis :
Manuels techniques, guides d'ingénierie et spécifications produits
Articles académiques, essais et recherches
Contenu de site web, blogs et textes pour réseaux sociaux
Contrats commerciaux, lettres officielles et certificats
Localisation d'applications et sous-titres vidéo
Pourquoi choisir mon service ?
Traduction 100 % manuelle : pas de logiciels ni d'outils automatisés.
Précision contextuelle : idiomes et jargon technique parfaitement conservés.
Relecture double : grammaire impeccable, mise en page précise et zéro erreur.
Confidentialité stricte : vos documents et données personnelles restent 100 % confidentiels.
Je propose trois forfaits compétitifs (Bronze, Silver et Gold) adaptés à tout type de projet. Pour des formats personnalisés ou de gros volumes, envoyez-moi un message pour un devis sur mesure !
Type de document:
Général / Conversationnel
Expertise sectorielle:
Divertissement et culture
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Utilisez-vous Google Translate, ChatGPT ou d'autres outils d'IA ?
Absolument pas. Toutes les traductions sont réalisées 100 % manuellement. Je me concentre sur la préservation du flux naturel, de la grammaire correcte et du contexte culturel précis du texte, ce que les outils automatisés ruinent souvent.
Quels formats de fichiers acceptez-vous pour la traduction ?
Je accepte la plupart des formats standards, y compris MS Word (.doc/.docx), PDF, TXT, feuilles Excel et Google Docs. Si vous avez un format de fichier différent ou des images scannées, veuillez me contacter avant de commander.
Pouvez-vous traiter des documents techniques, d'ingénierie ou spécialisés ?
Oui ! Je suis spécialisé dans la traduction technique précise, y compris les guides d'ingénierie, manuels et articles de recherche académique. Je m'assure que toute la terminologie spécifique au secteur est traduite avec une grande précision.
Proposez-vous des options de livraison urgente ou rapide pour de gros fichiers ?
Oui, je le fais. Si vous avez une échéance urgente ou un projet multilingue massif, envoyez-moi un message direct avec votre fichier. Je l'examinerai immédiatement et vous fournirai une offre personnalisée avec un délai accéléré.
