Je vais relire et modifier votre texte japonais

Bonjour ! Je suis un locuteur natif japonais basé au Japon.

J’assurerai la relecture et la correction de votre texte japonais afin de le rendre clair, naturel et facile à lire.

Mes services comprennent :

• Corrections d’orthographe, de grammaire et de ponctuation
• Amélioration des expressions japonaises peu naturelles
• Rendre les phrases plus claires et plus fluides
• Préserver votre sens et votre ton d’origine

Je peux aider pour :

Articles de blog, contenu de site web, descriptions de produits, e-mails et documents japonais variés.

Forfaits :

• Basic (10 $) : vérifications d’orthographe et de grammaire
• Standard (20 $) : relecture et amélioration du wording naturel
• Premium (35 $) : relecture détaillée et polissage

Ce service concerne uniquement du texte japonais existant. La traduction n’est pas incluse.

Le nombre de caractères et de mots en japonais peut différer. Merci de me contacter avant de commander pour confirmer le forfait approprié.

J’accorde une grande importance à un travail soigné, à une communication claire et à une livraison dans les délais.

Merci de visiter mon gig !