Je traduirai votre livre en italien

Je suis un locuteur natif italien et un traducteur professionnel expérimenté avec une licence, ce qui me permet d’assurer une traduction de haute qualité.

Si vous cherchez un professionnel capable de traduire votre roman en italien, ne cherchez plus !

Veuillez me contacter AVANT si votre livre dépasse 10 000 mots : je vous enverrai une offre personnalisée avec un délai de livraison proportionnel au nombre de mots de votre document.

Je ne traduis que des livres de l’anglais vers l’italien, et de l’espagnol vers l’italien.

Veuillez noter que je ne traduis que des genres de roman/littérature de fiction/littérature pour enfants.

De plus, je ne traduirai pas votre livre à partir d’un livre audio. Merci de me fournir un fichier écrit (de préférence .doc ou .docx) :

Je vous assure une discrétion totale, et je ne divulguerai ni ne distribuerai jamais votre livre. Je respecte toujours les droits d’auteur et la propriété intellectuelle de mes clients.

Veuillez noter : je demande que mon nom soit mentionné en tant que traducteur de votre livre en italien.

Vous pouvez toujours m’envoyer un message pour vérifier ma disponibilité ou pour toute question. Je serai heureux de vous aider !

Veuillez noter : je ne travaille pas le week-end. Pour un travail très urgent, je facture entre 30 % et 40 % en supplément.