Je ferai une traduction certifiée notariée pour des documents juridiques
Saisie de données, conversion PDF, saisie, recherche sur le web, développement
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
Très réactif
Connu(e) pour ses réponses exceptionnellement rapides
À propos de ce service
Vous avez besoin d’une traduction juridique précise de l’anglais vers l’hindi ou de l’hindi vers l’anglais ?
Je propose une traduction humaine professionnelle pour documents juridiques, officiels, académiques et personnels, en portant une attention particulière à la précision et à la terminologie.
Mes services incluent :
- Traduction de documents juridiques et officiels
- Certificats, contrats et affidavits
- Documents d’immigration et académiques
- Traduction anglais-hindi
- Respect précis du format et de la mise en page
- Relecture et vérification de la qualité
- Livraison en Word/PDF
Je veille à maintenir soigneusement les noms, dates, chiffres, titres, tableaux, espacements et la structure générale du document pour que votre document traduit ressemble le plus possible à l’original.
Envoyez-moi votre document et vos exigences avant de passer commande !
Langue:
Anglais
Hindi
•
Hindi
•
Anglais
Type de document:
Contractuel / Légal
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
La confidentialité est-elle garantie ?
Oui ! Nous appliquons des mesures strictes de confidentialité, et des accords NDA sont disponibles pour protéger vos informations sensibles.
Pouvez-vous traduire des documents scannés ou photographiés ?
Oui. Je peux traduire des documents scannés, des PDFs ou des photos claires. Il suffit de télécharger le fichier et je vérifierai le contenu, puis confirmerai le prix exact et le délai de livraison.
La mise en page de mon document restera-t-elle intacte ?
Oui ! Nous veillons à ce que les PDFs, DOCs et documents scannés conservent leur mise en page, leur format et leur aspect officiel d’origine.
Fournissez-vous une notarisation avec la certification ?
Nous fournissons une déclaration de certification signée. Pour la notarisation, nous pouvons vous guider sur les exigences locales si nécessaire.
