Je relirai et corrigerai vos articles, publications de blog et contenu de site web
Du magasin à un contenu sans faute
À propos de ce service
Besoin d’un deuxième regard sur votre écriture ? Je relis et édite votre contenu afin qu’il soit clair,professionnel et dépourvu d’erreurs.
Ce que vous obtiendrez :
- Correction de la grammaire, de l’orthographe et de la ponctuation
- Meilleur flux des phrases, clarté et tonalité
- Formulations plus concises en évitant les répétitions
- Votre voix et votre sens restent intacts
Idéal pour les articles de blog, les articles, le contenu de site web, les descriptions de produit et les rapports.
Fort de nombreuses années d’expérience dans le monde des affaires et le travail axé sur le détail, je traite chaque projet avec soin et respecte les délais. Choisissez le package qui vous convient ou envoyez-moi un message avant de commander pour discuter de votre projet.
Envoyez-moi votre texte et faisons-le briller !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Q : Quelle est la différence entre relecture et révision ?
La relecture corrige la grammaire, l’orthographe et la ponctuation. La correction va plus loin en améliorant le flux des phrases, la clarté et la tonalité. Choisissez le package qui correspond à ce dont votre texte a besoin.
Q : Allez-vous changer mon style d’écriture ou mon sens ?
A : Non. Je conserve votre voix et votre message intacts. Je n’apporte que les modifications qui aident votre écriture à être plus lisible et professionnelle.
Q : Quels formats de fichiers acceptez-vous ?
A : Je peux travailler avec des documents Word (.docx) et Google Docs, ou vous pouvez coller le texte dans le message de la commande. Je vous renverrai le fichier dans le même format.
Q : Pourrai-je voir ce que vous avez changé ?
A : Oui. J’utilise les modifications suivies ou les commentaires afin que vous puissiez examiner chaque édition et l’accepter ou la rejeter.
Q : Que faire si j’ai besoin de plus de 2 000 mots édités ?
A : Envoyez-moi un message avant de commander et je vous proposerai une offre personnalisée selon votre nombre de mots et votre délai.
Q : Proposez-vous des révisions ?
A : Oui. Si quelque chose n’est pas tout à fait correct, faites-le moi savoir et je l’ajusterai jusqu’à votre satisfaction. Le nombre de révisions incluses dépend du package.
Q : Pouvez-vous éditer du contenu dans un style précis, comme pour le SEO ou un public particulier ?
A : Oui. Indiquez-moi votre public, votre ton ou les mots-clés que vous souhaitez inclure, et je ferai l’édition en tenant compte de ces éléments.
Q : Mon contenu est-il gardé confidentiel ?
A : Absolument. Votre travail n’est jamais partagé ni réutilisé.
Q : Traduisez-vous de l’ urdu, hindi ou marathi vers l’anglais ?
A : Oui. Je traduis de l’urdu, du hindi et du marathi vers l’anglais, et je relèverai l’anglais pour qu’il sona naturelle et professionnel, pas mot à mot.
Quels types de documents pouvez-vous traduire ?
Articles, billets de blog, contenu de site web, descriptions de produit, lettres et documents généraux. Pour des traductions juridiques, médicales ou certifiées, veuillez me contacter d’abord afin que nous vérifiions que le format convient.
