Je vais rédiger de la documentation technique, des études de cas et des readmes pour développeurs
Développeur de jeux
À propos de ce service
Je suis un auteur publié avec deux livres et un programmeur de gameplay avec plus de 6 ans d'expérience. Je rédige des documentations techniques que les développeurs veulent réellement lire : claires, structurées et utiles.
Ce que je fournis :
- Readmes de projet qui expliquent ce qu'est quelque chose, comment l'utiliser et pourquoi il a été conçu ainsi
- Études de cas qui détaillent un défi technique, la solution et ce qui a été appris
- Documentation destinée aux développeurs pour outils, systèmes, API et flux de travail
- Articles de blog techniques et devlogs qui rendent les systèmes complexes accessibles aux lecteurs non techniques
- Documentation produit et guides utilisateur
Mon expérience en rédaction (deux livres publiés, plusieurs nouvelles) garantit que votre documentation sera non seulement précise mais aussi lisible. Je rédige pour les humains, pas pour atteindre un nombre de mots.
Chaque livraison comprend une série de révisions.
Type de document:
Documentation
•
Rapports
Secteur:
Logiciel
Langue:
Anglais
•
Espagnol
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pour quelles industries écrivez-vous ?
Développement logiciel, développement de jeux, médias interactifs et commerce en ligne. J'ai rédigé de la documentation pour des projets Unity, des boutiques Shopify, et publié des études de cas techniques pour mon portfolio.
Avez-vous besoin d'accéder à la base de code ?
Pas toujours. Je peux travailler à partir de spécifications, d'interviews ou de documentation sommaire existante. Si l'accès au code facilite le travail, je suis à l'aise avec la lecture de C#, C++, JavaScript et Python.
Pouvez-vous aussi écrire du contenu non technique ?
Oui, je suis un romancier publié. Je peux rédiger des textes marketing, des descriptions de produits et des articles de blog en plus de la documentation technique.

