Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais enregistrer une voix off professionnelle en portugais européen
Marina Arantes
Level 2
4,9
4,9
Ce que les gens ont aimé chez ce freelance
avilaseca
Espagne
A great voiceover from Maria. She delivered a perfectly paced rendition of the text, adjusting the speed to match an original track in a different language....
zinkgular
Espagne
It's been a treat working with Marina. She's a great communicator, nailed the brief right away, and turned everything around faster than expected. Her voice...
bruce2000
États-Unis
A very good project experience. She proactively addressed issues with the content and offered suggestions for improvement. The recording quality was consistently...
bruce2000
États-Unis
A very good project experience. The recording expert is very familiar with the project rules, and project delivery was timely and efficient. I hope to continue our cooperation.
À propos de ce service
Traduction automatique
Vous recherchez une voix off professionnelle européenne en portugais pour votre projet ?
Vous êtes au bon endroit !
Je m'appelle Marina et je suis une artiste voix off professionnelle portugaise avec plusieurs années d'expérience dans l'enregistrement vocal et la synchronisation audio.
VOIX OFF FÉMININE PORTUGAISE PROFESSIONNELLE POUR :
- Documentaires
- Publicités télévisées et radiophoniques
- Vidéos explicatives | E-learning | Formation médicale
- Livres audio | Podcasts
- Narration générale en portugais | Narration médicale
- SVI, messages d'accueil téléphonique, messages d'attente
- Tout ce dont vous avez besoin !
Vous pouvez compter sur mes services et mes années d'expérience pour donner de la voix à votre script et vous livrer la voix off la plus professionnelle et la plus féminine en portugais européen.
J'ai un home studio professionnel, un microphone d'enregistrement et un logiciel pour le mastering audio, la synchronisation et l'édition.
J'ajusterai mon ton et mon rythme en fonction de vos objectifs et vous livrerai un audio fini, de haute qualité , rapidement et professionnellement !
BESOIN D'AIDE?
Si vous avez besoin d’aide pour quoi que ce soit, n’hésitez pas à m’envoyer un message.
Qu'attendez-vous ?
COMMANDEZ MAINTENANT !
Donnez vie à votre projet.
Découvrez Marina Arantes
Marina Arantes
Professional European Portuguese Voice Over Artist: Commercials, eLearning, IVR
Level 2
- DeThaïlande
- Membre depuisnov. 2020
- Temps de réponse moy.1 heure
- Dernière commande1 jour
Langues
Portugais, Anglais
Native European Portuguese voice-over artist with nearly 10 years of experience delivering broadcast-ready recordings for commercials, e-learning, IVR systems, explainer videos, corporate videos, and audiobooks — in both European Portuguese and English.
I record from a fully equipped professional home studio with dedicated audio editing and mastering software, so every file arrives clean, polished, and ready to use — no post-production needed on your end.
Versatile, reliable, and fast. Let's bring your project to life.
Traduction automatique
Parmi mes clients
American Airlines
Airlines
FAQ
Traduction automatique
Quand allez-vous livrer ma commande ?
Cela dépend vraiment de la longueur de votre script et si vous avez également besoin de mes services de relecture/traduction. Pour les scripts de moins de 4 000 mots, je prends généralement moins de 24 heures ! Envoyez-moi un message pour connaître mes disponibilités et la date de disponibilité de votre voix off en portugais.
Que sont les « droits commerciaux » et les « droits de diffusion complets » ?
Si vous avez l'intention d'utiliser la voix off portugaise dans un travail lié à l'entreprise, vous devrez acheter des droits commerciaux pour promouvoir votre produit/service sur un canal de marketing non payant ou des droits de diffusion complets pour promouvoir votre produit/service sur des canaux de diffusion payants, comme la radio, la télévision et Internet.
Pouvez-vous fournir une voix off féminine portugaise sur n'importe quel ton ?
Oui, je peux faire une voix off féminine portugaise pour votre projet avec le ton, le rythme et l'intonation que vous aimez.
De quoi avez-vous besoin de ma part pour commencer à enregistrer la voix off portugaise ?
Vous devez m'envoyer le script sans erreurs grammaticales et des directives sur les prononciations correctes des mots et des noms difficiles ou inhabituels.
Comment livrez-vous la voix off portugaise ?
Je livre le fichier audio au format mp3, wav ou tout autre format que vous souhaitez
Avis
112 avis concernant ce service
| (107) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
A avilaseca
Espagne
A great voiceover from Maria. She delivered a perfectly paced rendition of the text, adjusting the speed to match an original track in a different language. The delivery was timely and the audio has professional grade quality. We would hire her again, no doubt.
50 $US-100 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?Z zinkgular
Client récurrent
Espagne
It's been a treat working with Marina. She's a great communicator, nailed the brief right away, and turned everything around faster than expected. Her voice really took our project to the next level. Highly recommended!
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?B bruce2000
Client récurrent
États-Unis
A very good project experience. She proactively addressed issues with the content and offered suggestions for improvement. The recording quality was consistently high, and delivery was very timely. Currently, they are my most trusted and only Portuguese language provider in Europe. Looking forward to the next collaboration.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?B bruce2000
Client récurrent
États-Unis
A very good project experience. The recording expert is very familiar with the project rules, and project delivery was timely and efficient. I hope to continue our cooperation.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?Y 
yiannost
Client récurrent
Chypre
Thank you very much!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
Avis
112 avis concernant ce service
| (107) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
A avilaseca
Espagne
A great voiceover from Maria. She delivered a perfectly paced rendition of the text, adjusting the speed to match an original track in a different language. The delivery was timely and the audio has professional grade quality. We would hire her again, no doubt.
50 $US-100 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?Z zinkgular
Client récurrent
Espagne
It's been a treat working with Marina. She's a great communicator, nailed the brief right away, and turned everything around faster than expected. Her voice really took our project to the next level. Highly recommended!
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?B bruce2000
Client récurrent
États-Unis
A very good project experience. She proactively addressed issues with the content and offered suggestions for improvement. The recording quality was consistently high, and delivery was very timely. Currently, they are my most trusted and only Portuguese language provider in Europe. Looking forward to the next collaboration.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?B bruce2000
Client récurrent
États-Unis
A very good project experience. The recording expert is very familiar with the project rules, and project delivery was timely and efficient. I hope to continue our cooperation.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?Y yiannost
Client récurrent
Chypre
Thank you very much!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
