Je ferai le sous-titrage pour les vidéos sociales


À propos de ce service
Traduction automatique
Bonjour ! Je suis Viviana, spécialiste en vidéo et experte en communication visuelle. Je me spécialise dans la création de sous-titres dynamiques et stylisés pour les vidéos verticales sur les réseaux sociaux.
Plus de 80 % des utilisateurs regardent les vidéos sociales sans le son. Sans sous-titres clairs et esthétiques, la plupart des gens défilent rapidement, ce qui vous fait perdre des vues et des clients.
Je garantis zéro erreur et une attention maximale aux détails visuels :
- Synchronisation impeccable, grammaire et ponctuation parfaites.
- Style dynamique et moderne (Hormozi ou minimaliste) avec mots-clés et emojis.
- Personnalisation de la marque (polices et palette de votre marque).
Je livre la vidéo finale en haute définition avec sous-titres intégrés, prête à être publiée immédiatement sans configuration supplémentaire.
Matériel requis :
- Fichier vidéo ou lien de téléchargement.
- Préférences de style (couleurs, polices).
- Glossaire des termes techniques ou noms propres.
- Augmentez la rétention de votre vidéo.
Commandez votre service dès maintenant ou contactez-moi si vous avez des questions !
Découvrez Viviana Flora
Content Specialist, Carousels, Scripts, Video Editing
- DeItalie
- Membre depuisjuil. 2026
- Temps de réponse moy.2 heures
- Dernière commande2 semaines
Langues
Italien, Anglais
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous m'envoyer une vidéo prête à l'emploi ou un fichier SRT ?
Je livre directement le fichier vidéo final (MP4) avec des sous-titres intégrés et stylisés, prêt à être publié sans configuration supplémentaire.
Puis-je choisir les couleurs et les polices pour les sous-titres ?
Absolument. Si vous avez déjà une palette de couleurs ou des polices d'entreprise, je les intégrerai sans problème.
Les sous-titres sont-ils automatiques ou créés manuellement ?
J'utilise des outils avancés de rédaction, mais je vérifie et modifie manuellement chaque mot pour garantir la précision grammaticale et la ponctuation correcte.

