Je vais gérer votre équipe de développement transfrontalière et traduire les éléments et exigences Jira
Chef de produit
À propos de ce service
Basique : Jusqu'à 3 fonctionnalités principales cartographiées.
Livrables : 810 histoires utilisateur Agile structurées, écrites directement en format texte ou dans votre outil de gestion de projet.
Inclus : Critères d'acceptation standard de style Gherkin (Given/When/Then). Traduction espagnol/anglais.
Le délai habituel est de 2 à 3 jours, mais si une révision est nécessaire, cela peut prendre plus de temps. Si la portée de chaque ticket est plus grande, le délai peut être prolongé.
La feuille de route MVP : Définition de la portée du MVP
Livrables : Jusqu'à 25 tickets Jira/Asana prêts pour les développeurs, organisés en épics fonctionnels.
Inclus : Chronologie visuelle de la feuille de route du produit + consultation vidéo de 45 minutes pour aligner les fonctionnalités avec votre vision d'entreprise. Traduction espagnol/anglais.
Le délai habituel est de 5 à 6 jours, mais si une révision est nécessaire, cela peut prendre plus de temps. Si la portée de chaque ticket est plus grande, le délai peut être prolongé.
Le produit Launchpad : Définition de la portée plus large
Livrables : PRD entièrement structuré détaillant les intégrations système, les flux utilisateur, et jusqu'à 50 tickets de backlog technique.
Inclus : Support prioritaire, 2 appels de consultation, et un support supplémentaire négociable. Traduction espagnol/anglais.
Le délai habituel est de plus de 10 jours. Pour le Premium, je propose une option pour ajouter plus de tickets ; ou nous pouvons en discuter davantage.
Domaine:
Consulting
Industrie:
E-Commerce
•
Voyage et tourisme
Langue:
Anglais
•
Espagnol
