Je corrigerai et relirai professionnellement vos documents d'entreprise

Une mauvaise grammaire coûte de l'argent aux entreprises.

Une seule faute de frappe dans une proposition ou une phrase maladroite dans un email client peut instantanément nuire à votre crédibilité. Dans le monde des affaires aux États-Unis, la clarté est une force.

En tant que rédacteur natif anglophone américain avec une expérience en communication d'entreprise, je m'assure que vos documents ne soient pas seulement "grammaticalement corrects". Je les rends persuasifs, percutants et professionnels.

Je me spécialise dans l'amélioration de :

• Communications externes : propositions, pitch decks, communiqués de presse.
• Documents internes : notes de service, manuels de formation, rapports.
• Contenu web : pages À propos, déclarations de mission, bios LinkedIn.

Ce que je fournis :

• Clarté : Je supprime le superflu. Si une phrase est trop longue, je la raccourcis.
• Vérification du ton : Je m'assure que vous paraissiez autoritaire, pas agressif (ou amical, pas informel).
• Cohérence : Je corrige les problèmes de mise en page, les puces et la capitalisation.
• Fluidité native : J’élimine les formulations non natives pour que vous sembliez un leader du secteur local.

Mon processus :

Vous recevez deux documents :

1. L'atelier : Un document Word avec les modifications suivies montrant chaque correction.
2. La version finale : Une version propre, prête à être envoyée.

Ne laissez pas un brouillon définir votre réputation. Commandez dès maintenant pour valoriser votre image professionnelle.