Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
je réaliserai une traduction précise de l’anglais vers l’allemand par un locuteur natif avec relecture
Traducteur allemand et concepteur de sites WordPress personnalisés
Bonjour, je suis Wernee, locutrice native allemande et spécialiste WordPress, et j’aide les coachs, les consultants et les marques de produits naturels à transformer leurs idées en expériences numériq...
À propos de ce service
Vous avez besoin d'une traduction précise de l'anglais vers l'allemand qui sonne naturel et professionnel ?
Je propose une traduction soignée de l'anglais vers l'allemand avec relecture pour aider votre contenu à communiquer clairement avec un public germanophone.
Mes services incluent :
- Documents, articles et blogs
- Contenu de sites web et pages d'atterrissage
- Matériel commercial et marketing
- Description de produits et contenu e-commerce
- Emails, présentations et textes généraux
- Vérification de grammaire, orthographe et lisibilité
Ce à quoi vous pouvez vous attendre :
- Signification précise et contexte
- Expression claire et naturelle en allemand
- Terminologie et ton cohérents
- Relecture attentive et contrôles qualité
- Traitement confidentiel de vos fichiers
- Communication fiable et livraison à temps
Chaque projet est traité en fonction de son contenu, de son objectif et de son public cible. Je me concentre sur la livraison de traductions soignées, faciles à comprendre et prêtes à l’emploi.
Veuillez me contacter avant de commander des projets importants ou très spécialisés afin que nous puissions convenir du périmètre, du prix et du délai de livraison.
Prêt à commencer ? Envoyez-moi votre texte et faisons en sorte que votre message fonctionne pour votre public germanophone !
Langue:
Anglais
•
Allemand
Type de document:
Général / Conversationnel
Expertise sectorielle:
Business et finance
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Quels types de contenus pouvez-vous traduire ?
Je peux traduire des documents, articles, sites web, descriptions de produits, matériel commercial, emails, présentations et autres contenus généraux de l'anglais vers l'allemand.
Incluez-vous la correction dans votre service de traduction ?
Oui. Mes forfaits incluent la relecture pour vérifier la grammaire, l’orthographe, la ponctuation, la cohérence et la lisibilité.
Pouvez-vous traduire un grand document ou un site web ?
Oui. Veuillez me contacter avec le nombre de mots, le fichier et la date limite afin que je puisse vous proposer une offre personnalisée adaptée.
Conservez-vous la signification et la mise en forme originales ?
Oui. Je m’efforce de préserver la signification, le ton et la structure d’origine tout en maintenant le texte allemand clair et approprié pour son public cible.
De quoi avez-vous besoin de ma part pour commencer ?
Veuillez fournir votre texte en anglais, le format de fichier préféré, le public visé, ainsi que toute terminologie ou ligne directrice stylistique. Indiquez votre délai si vous en avez un.
