Je ferai l'édition de livres en espagnol et allemand, mise en page, relecture en tant qu'éditeur natif

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

Allemagne

Je parle Allemand, Espagnol, Anglais

Traducteur

Je suis Vanessa Werner, traductrice et éditrice façonnée par une enfance multilingue. Ayant grandi à Hambourg, j'ai été entourée d'allemand et d'anglais dès mon plus jeune âge, tout en étudiant l'espa...
À propos de ce service

Votre livre est prêt pour la publication mais nécessite encore une relecture finale attentive ?


Je propose une édition professionnelle, une relecture et une mise en page avec un fort accent sur la langue, la cohérence et la lisibilité.


Je travaille minutieusement sur chaque manuscrit, en me concentrant sur la grammaire, l'orthographe, la ponctuation, la fluidité des phrases, la cohérence et la lisibilité tout en conservant votre voix unique. Que votre livre soit écrit en allemand, en espagnol ou en anglais, je m'assure que le texte final soit naturel et professionnel, et non traduit ou généré par machine.


Mes services incluent :

  • Relecture et édition de livres en espagnol
  • Relecture et édition de livres en allemand
  • Relecture en anglais
  • Grammaire, orthographe et ponctuation
  • Structure des phrases et lisibilité
  • Mise en page pour impression et numérique
  • Revue finale du manuscrit


Je peux travailler sur des romans, mémoires, ouvrages de non-fiction, ebooks, guides et autres projets de livres ou documents. Chaque manuscrit reçoit une attention personnalisée et une relecture soignée.


Allemand, espagnol ou anglais, je traite vos mots avec soin et respect.


Envoyez-moi votre manuscrit et vos exigences, et faisons en sorte que votre livre soit poli, cohérent et prêt pour la publication.


Langue:

Anglais

•

Allemand

•

Espagnol

Type de contenu:

Documents

•

Livre

•

Nouvelle

Genre:

Livres pour enfants

•

Motivationnel

•

Religion / Spiritualité

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.