Je relirai manuellement et corrigerai votre texte en chinois simplifié

Je relirai personnellement votre texte en chinois simplifié pour détecter les fautes de frappe, la grammaire, la ponctuation et les formulations maladroites, tout en conservant votre sens et votre ton. Toute correction est faite manuellement, sans outils d’IA pour écrire ou réécrire.

Le forfait de base couvre jusqu’à 1000 caractères chinois, une livraison en 3 jours et 1 révision. Pour le chinois, la limite de mots correspond à des caractères chinois individuels, et non à des groupes de mots à l’anglaise. Veuillez me contacter pour les fichiers multilingues.

Vous recevrez un DOCX avec les modifications marquées et un DOCX propre. Adapté pour des articles quotidiens, du contenu de site web et des documents généraux. Merci de fournir le texte modifiable, le public cible et toute exigence de terminologie ou de style.

Il s’agit d’une relecture et d’une légère correction, non d’une traduction, d’une rédaction originale, d’une réécriture extensive, d’une vérification factuelle ou d’une correction certifiée. Je ne propose pas de revue juridique/médicale, de ghostwriting académique, de vérification de plagiat ou de garanties contre la détection par IA. Une révision couvre uniquement les corrections dans le texte et le brief d’origine ; un nouveau texte constitue une nouvelle prestation. Merci de me contacter d’abord pour les documents longs.