Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais éditer, corriger, relire votre livre de fiction ou de non-fiction
Éditeur, Traducteur, Spécialiste du marché cible
Bonjour ! Je m'appelle Mae et j'ai 15 ans d'expérience en révision et traduction. Avec plus de 225 avis cinq étoiles sur Fiverr, je sais qu'un bon réviseur ou traducteur est votre partenaire pour conc...
Certifié par Fiverr Pro
Mae W. a été sélectionné par l'équipe Fiverr Pro pour son expertise.
Certifié pour
Traduction
À propos de ce service
Vous avez mis tout votre cœur et votre âme dans votre manuscrit. Maintenant, faisons-le briller ensemble.
Écrire est un voyage solitaire, mais la relecture ne doit pas l’être. Je ne suis pas là simplement pour « corriger » vos erreurs ; je suis là pour être votre partenaire de soutien afin d’élever votre voix. Mon objectif est de préserver votre style unique tout en veillant à ce que votre histoire soit la meilleure version d’elle-même.
Ce que vous pouvez attendre de notre collaboration : En apprenant à vous connaître et à comprendre vos objectifs pour votre projet, je m’efforce de faire en sorte que votre texte vous ressemble. Considérez-moi comme un regard professionnel neuf qui se soucie autant de vos personnages et de votre message que vous.
Mon processus comprend :
- Flux et clarté : assurer une transition fluide de vos idées
- Ton et voix : peaufiner votre prose tout en conservant votre style
- Commentaires détaillés : notes de marge bienveillantes expliquant le pourquoi de mes suggestions
- Grammaire et mécanique : une vérification approfondie des fautes, de la syntaxe et de la ponctuation
- Livraisons par étape : pour vous tenir informé dès le début et tout au long du processus
Ce que vous recevrez :
- Un document avec modifications suivies : voyez chaque suggestion et commentaire explicatif
- Une copie finale propre : votre manuscrit peaufiné, prêt pour le monde
Commençons !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Editez-vous tous les genres ?
Bien sûr ! Je peux fournir des exemples de mes travaux précédents dans la fiction, les mémoires, les livres pour enfants, les livres de cuisine et la non-fiction sur simple demande. N’hésitez pas à me contacter pour que je vous envoie des échantillons pertinents.
Vais-je perdre ma voix unique si vous éditez mon livre ?
Absolument pas ! Mon objectif est d’être votre partenaire, pas votre ghost writer. Je me concentre sur l’amélioration de votre style, pas sur son remplacement. J’utilise la fonction "Tracked Changes" pour que vous puissiez voir chaque suggestion et garder le contrôle total de votre œuvre.
Que voulez-vous dire par "retour de soutien" ?
Au-delà de la simple correction des fautes, je laisse des "notes dans la marge" où je félicite vos meilleures lignes ou explique pourquoi un certain changement pourrait améliorer votre rythme. Je veux que vous vous sentiez encouragé et inspiré à continuer d’écrire, pas découragé par une mer d’encre rouge.
Puis-je voir certains de vos travaux précédents?
Bien sûr ! Je peux écrire sur une grande variété de sujets médicaux et intégrer les mots-clés spécifiques selon vos besoins. Il suffit de me fournir les détails, et j’adapterai le contenu pour répondre parfaitement à vos attentes.
De quel format de fichier avez-vous besoin ?
Investir dans une rédaction professionnelle de contenu est très avantageux. Cela permet d’engager votre public, d’améliorer votre visibilité sur les moteurs de recherche et de renforcer votre stratégie de marketing de contenu. Avec mes services, vous obtiendrez des contenus de haute qualité, fiables et soigneusement élaborés, qui contribuent concrètement à atteindre vos objectifs.
Qu'est-ce que les livraisons par étape ?
Cette méthode divise le projet en sections, ce qui permet une collaboration étroite, en veillant à ce que vous soyez entièrement satisfait de la direction de la modification avant de continuer, et en vous permettant de gérer l’investissement par petites étapes. Les livraisons par étape sont possibles pour les projets de 5 000 mots ou plus.
Avis
2 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
J jeanne_greene
Client récurrent
France
Toujours un plaisir de travailler avec Mae
400 $US-600 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?J jeanne_greene
Client récurrent
France
Mae est une aide précieuse dans la relecture / editing et proofreading de mon projet de fiction. Ses notes et commentaires sont pertinent, amenés avec finesse et pédagogie dans un souci de collaboration et de respect de l'intention créative. Merci Mae !
200 $US-400 $US
Prix
11 jours
Durée
Utile?
Avis
2 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
J jeanne_greene
Client récurrent
France
Toujours un plaisir de travailler avec Mae
400 $US-600 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?J jeanne_greene
Client récurrent
France
Mae est une aide précieuse dans la relecture / editing et proofreading de mon projet de fiction. Ses notes et commentaires sont pertinent, amenés avec finesse et pédagogie dans un souci de collaboration et de respect de l'intention créative. Merci Mae !
200 $US-400 $US
Prix
11 jours
Durée
Utile?
