Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais ajouter des sous-titres en espagnol à votre vidéo youtube
Will
Level 1
5,0
5,0
À propos de ce service
Traduction automatique
CC pour YouTube !!
Pour cinq dollars, j'ajouterai des sous-titres en espagnol ou en anglais à votre vidéo YouTube de 3 minutes.
Atteignez un public plus large en ajoutant des sous-titres en espagnol à vos vidéos !!
- Je parle espagnol, donc mes sous-titres sont fiables et vérifiés.
- La traduction est 100 % humaine, pas de Google Translate.
- Les sous-titres seront parfaitement synchronisés avec les lèvres.
Une fois que vous m'aurez donné le lien de la vidéo, je vais :
- - Traduire le script.
- - Télécharger la vidéo et créer les sous-titres.
- - Une fois les sous-titres terminés, je vous enverrai un fichier de sous-titres compatible, pour que vous puissiez l'ajouter à votre vidéo (je peux vous aider si vous le souhaitez).
- - Vérifier si vous êtes satisfait du résultat, et si nécessaire, faire quelques ajustements. Votre satisfaction est ma priorité ;)
Si votre vidéo dépasse 3 minutes, contactez-moi pour que je puisse vous proposer un service personnalisé.
Découvrez Will
Will
What's your story in one line?
Level 1
- DeVenezuela
- Membre depuisoct. 2015
- Temps de réponse moy.1 heure
- Dernière commande3 semaines
Langues
Anglais, Espagnol
Hi, I'm Will! I've been working on subtitles for about 7 years translating all kinds of videos.
I love translating and digital video. I hope to offer good quality work and have all my clients satisfied.
Traduction automatique
Mon portfolio
Avis
66 avis concernant ce service
| (66) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
Y 
yahyadan
Client récurrent
Japon
I am beyond impressed with the seller's work. They were incredibly responsive throughout the entire process and delivered the final transcription well before the deadline. The accuracy of the transcription is spot on, and the formatting is easy to read and follow along with the video. The seller's attention...
Utile?A annasuarez246
Client récurrent
États-Unis
Excelente comunicación con el seller y un producto final formidable.
Utile?R 
rosyclozy
Royaume-Uni
Translated my 25 minute long video + title and description with cc timing perfectly! Exactly what I needed in a short amount of time, and great communication too :)
Utile?Y yahyadan
Client récurrent
Japon
Excellent work and very fast delivery. Highly Recommended. Will definitely work with again.
Utile?J 
jacobsigala
États-Unis
Quick, and efficient 🙏
Utile?
Avis
66 avis concernant ce service
| (66) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
Y yahyadan
Client récurrent
Japon
I am beyond impressed with the seller's work. They were incredibly responsive throughout the entire process and delivered the final transcription well before the deadline. The accuracy of the transcription is spot on, and the formatting is easy to read and follow along with the video. The seller's attention...
Utile?A annasuarez246
Client récurrent
États-Unis
Excelente comunicación con el seller y un producto final formidable.
Utile?R rosyclozy
Royaume-Uni
Translated my 25 minute long video + title and description with cc timing perfectly! Exactly what I needed in a short amount of time, and great communication too :)
Utile?Y yahyadan
Client récurrent
Japon
Excellent work and very fast delivery. Highly Recommended. Will definitely work with again.
Utile?J jacobsigala
États-Unis
Quick, and efficient 🙏
Utile?
