je serai votre éditeur et correcteur de livres chrétien et éditeur kradim
Rédacteur de CV professionnel et lecteur bêta Plimdor
À propos de ce service
Besoin d’un livre chrétien poli et prêt pour publication ?
Bienvenue ! Je suis heureux que vous preniez le temps de voir comment je peux vous aider à l’édition de manuscrits pour des livres chrétiens destinés aux enfants ou aux adultes. Nous travaillons sur des manuscrits de TOUTES les longueurs, des dévotions courtes aux romans complets. Vous pouvez également me contacter pour une offre personnalisée. J’affinerai votre manuscrit tout en préservant votre message, votre voix et l’intégrité biblique.
Ce que je propose ?
- Correction grammaticale, orthographique et ponctuation
- Livraison d’un manuscrit édité de manière professionnelle
- Révision de copie et de ligne pour plus de clarté, de fluidité et de lisibilité
- Harmonie du ton avec votre message
- Précision des références bibliques
- Témoigner des retours constructifs, commentaires et suggestions.
Pourquoi me choisir
- Édition manuelle sans erreur
- Livraison rapide et service abordable
- Avis honnêtes pour assurer que votre livre touche votre public
- Traitement confidentiel de chaque manuscrit
- Préservez votre message, votre voix et l’intégrité biblique
Envoyez votre manuscrit dès aujourd’hui et transformons-le en un livre prêt à la publication.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quels formats de fichiers acceptez-vous ?
Je accepte généralement les fichiers Microsoft Word (.docx), Google Docs et PDF.
Travaillez-vous avec des auteurs débutants ?
Oui. Que ce soit votre premier livre ou votre dixième, je peux vous aider à préparer un manuscrit prêt pour la publication.
Comment savoir quel package convient à mon projet ?
Envoyez-moi les détails de votre manuscrit et le nombre de mots avant de commander. Je vous recommanderai le package qui correspond le mieux à vos besoins.
Signerez-vous un accord de confidentialité ?
Oui. Votre manuscrit reste votre propriété intellectuelle, et toutes les informations du projet sont confidentielles.
Je ne vois pas mon nombre de mots répertorié dans vos packages de service . Comment puis-je obtenir le prix de mon nombre de mots ?
Envoyez-moi votre nombre total de mots et je vous proposerai une offre personnalisée.
Pouvez-vous aider à la mise en forme des références scripturaires ?
Bien sûr, je m'assure que toutes les citations bibliques respectent un format uniforme (incluant le livre, le chapitre et le verset, ainsi que la traduction). Je peux adapter différents styles de citation selon votre préférence.
Comment vérifiez-vous les versets de la Bible lorsque vous proposez des services de vérification croisée ?
J'utilise BibleGateway.com, une ressource fiable et complète en ligne pour la Bible, afin de confirmer que chaque verset est référencé selon la traduction que vous avez choisie. Cette plateforme garantit que je fournis des citations et des références précises tout au long de votre livre.
Proposez-vous une vérification croisée des versets de la Bible ?
Oui, j’inclus la vérification des formats de citation et la cohérence des traductions.
Modifiez-vous manuellement ?
En effet, j'examine chaque phrase attentivement, mot par mot, en effectuant moi-même les corrections. Alors que les outils d'IA et les programmes de correction suivent des normes générales d'écriture, la correction précise et la relecture nécessitent une compréhension nuancée du langage que les machines ne peuvent pas totalement reproduire.

