Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je fournirai une traduction manuelle humaine de l'anglais vers le russe, l'ukrainien
Plus de 1100 clients satisfaits
12 ans ou plus sur Fiverr ▪️ Plus de 2200 commandes réalisées ▪️ Service rapide et convivial
👋 Je m'appelle Anton. J'aide les entreprises à transformer le contenu généré par IA et traduit en une com...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
Êtes-vous à la recherche de quelqu'un capable de traduire de l'anglais vers l'ukrainien ou le russe vos documents juridiques, votre application, votre site Web ou tout autre fichier ?
Plus de 2000 commandes complétées avec succès
Service de traduction professionnelle depuis 2014
Nous sommes une équipe multilingue de traducteurs et d'artistes voix off polyvalents, fiables et talentueux, de langue maternelle anglaise, russe et ukrainienne .
Nous proposons la traduction de l'ANGLAIS VERS UKRAINIEN OU RUSSE et VICE VERSA de :
- Documents le'gaux
- applications
- Vidéo/Audio (synchronisation incluse)
- Traduire professionnellement un site WordPress
- Manuels d'utilisation
- Documents techniques/médicaux
- E-mails
- Projets d'affaires et de recherche.
- Nous pouvons également traduire la boutique Shopify
- Une traduction certifiée et une légalisation de votre document juridique ou commercial sont disponibles, n'hésitez pas à demander.
QU'OBTENEZ-VOUS :
- Réponses rapides
- Naturel et de haute qualité traduction.
- Pas de traduction Google/Bing !
- 100 % d'anglais sans erreur et qui sonne bien vers l'ukrainien et vice versa, traduction et localisation.
VOUS OBTIENDREZ GRATUITEMENT :
- Recherche thématique
- Relecture
ATTENTION:
- LES GRANDS PROJETS sont les bienvenus - Les réductions sont garanties .
- Si vous avez un texte technique/médical
Type de document:
Contenu marketing et commercial
Expertise sectorielle:
Marketing et médias
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Clients avec lesquels j’ai travaillé
altrady
Crypto & Blockchain
It was an interesting experience of translating the cryptocurrency platform website from English to Russian.
nov. 2021-déc. 2021
Kensington
Property Management
It was about the translation of various materials and documents for the Kensington company from English into Russian concerning the investments in the property in North Cyprus.
déc. 2021-avr. 2022
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Avez-vous une équipe?
En 2014, j'ai commencé comme traductrice individuelle de l'anglais vers le russe et l'ukrainien, mais maintenant j'ai une équipe de traducteurs professionnels, de monteurs, d'artistes voix off et d'ingénieurs vidéo. J'utilise un logiciel de traduction professionnel et j'ai un bureau à Kiev.
Quelles technologies et normes utilisez-vous ?
✔ Gestion de projets de traduction : XTRF ✔ Gestion terminologique : MemoQ ✔ Traduction urgente de grands projets : SDL Groupshare ✔ Contrôle qualité : Verifika ✔ Je travaille selon les normes : EN 15038, ISO 2384-77, ISO 9:1995(E)
Vous travaillez sur des fichiers IMAGES & PDF ?
Oui. Mais il vaudrait mieux que vous me contactiez d'abord concernant ces formats car je peux demander des frais supplémentaires pour travailler sur ces fichiers.
Offrez-vous des rabais?
Oui! Je serais heureux de vous offrir une remise allant jusqu'à 15-20% sur les commandes à volume élevé.
Avec quels formats de fichiers travaillez-vous ?
Le tarif standard s'applique à tous les textes généraux (non médicaux/techniques/littéraires) qui sont présentés en Word ou TXT. En dehors de cela, je travaille également avec toutes sortes d'autres formats, y compris .PPTX, PDF, .mp3, .mp4, .avi, .strings etc.
Traduisez-vous les codes de chaîne ?
Oui, je traduis des codes de chaînes. Fournissez-moi vos fichiers et je vous recontacterai avec une offre.
Avis
693 avis concernant ce service
| (683) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
D 
dorkatakacsy
Canada
I am extremely satisfied with Anton's work; it was impressive in every aspect! I asked him for a very specific task related to my PhD dissertation: the validation of textual corpora transcribed by AI to be analysed. He responded super quickly, communicated openly during the entire process, and the work...
200 $US-400 $US
Prix
6 jours
Durée
W 
Réponse du freelance
Utile?M 
mo_zmind
République Tchèque
amazing thank u
50 $US
Prix
5 jours
Durée
W Réponse du freelance
Utile?H 
herikant
Ukraine
Good work !
50 $US-100 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?A agretis
Émirats Arabes Unis
Collaboration en coursExcellent experience, great attention to detail, fast revision, I'm super satisfied, will be back with another order. Thank you, Anton!
100 $US-200 $US
Prix
7 jours
Durée
W Réponse du freelance
Utile?C corytrese
États-Unis
Worth every penny. Our game's marketing and translation projects have been greatly aided by this work product. Our brief was very specific and it was followed precisely. Attention to detail is key in game translation, and he nailed it. Quick to respond and fast to finish, no complaints.
100 $US-200 $US
Prix
3 jours
Durée
W Réponse du freelance
Utile?
Avis
693 avis concernant ce service
| (683) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
D dorkatakacsy
Canada
I am extremely satisfied with Anton's work; it was impressive in every aspect! I asked him for a very specific task related to my PhD dissertation: the validation of textual corpora transcribed by AI to be analysed. He responded super quickly, communicated openly during the entire process, and the work...
200 $US-400 $US
Prix
6 jours
Durée
W Réponse du freelance
Utile?M mo_zmind
République Tchèque
amazing thank u
50 $US
Prix
5 jours
Durée
W Réponse du freelance
Utile?H herikant
Ukraine
Good work !
50 $US-100 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?A agretis
Émirats Arabes Unis
Collaboration en coursExcellent experience, great attention to detail, fast revision, I'm super satisfied, will be back with another order. Thank you, Anton!
100 $US-200 $US
Prix
7 jours
Durée
W Réponse du freelance
Utile?C corytrese
États-Unis
Worth every penny. Our game's marketing and translation projects have been greatly aided by this work product. Our brief was very specific and it was followed precisely. Attention to detail is key in game translation, and he nailed it. Quick to respond and fast to finish, no complaints.
100 $US-200 $US
Prix
3 jours
Durée
W Réponse du freelance
Utile?
