Je convertirai les tableaux PDF en Excel ou Google Sheets modifiables
Nettoyage et conversion de données Excel et Google Sheets
À propos de ce service
Bloqué par des chiffres bloqués dans un PDF ? Je transforme les tableaux PDF en feuilles Excel propres avec des chiffres et des dates réels, prêtes à trier, filtrer et additionner.
Ce que vous obtenez :
- Chaque tableau sur sa propre feuille, ou un seul grand tableau lorsqu'il s’étend sur plusieurs pages
- En-têtes de page répétés et lignes « continuées » retirés
- Montants, quantités et dates convertis en nombres et dates réels (et non en texte)
- Une fiche de contrôle : lignes extraites par page et totaux des colonnes comparés avec les totaux imprimés dans votre PDF
- Entêtes formatés, filtres et ligne supérieure bloquée
Idéal pour : factures, relevés bancaires ou de carte, rapports d’achats, listes de prix, inventaires, tableaux financiers.
Important : ce gig concerne les PDFs dont il est possible de sélectionner le texte. Pour les pages scannées ou les photos, envoyez-moi un échantillon d’une page avant de commander, et je vous dirai honnêtement si je peux le livrer avec précision.
Veuillez également me contacter d’abord si votre PDF comporte plus de 40 pages.
Les images d’exemple utilisent un rapport fictif.
Outil:
Excel
•
Google Sheets
•
Éditeur PDF
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Comment savoir si mon PDF est basé sur du texte ?
Ouvrez-le et essayez de surligner un mot avec votre souris. Si vous pouvez le faire, c’est basé sur du texte. Si toute la page se surligne comme une image, c’est scanné : envoyez-moi d’abord une page d’exemple.
Mes chiffres seront-ils de vrais nombres ?
Oui. Les montants, quantités et dates sont convertis pour que les formules et le tri fonctionnent. Le texte comme les codes produits reste du texte, de sorte que les zéros en tête ne soient pas perdus.
Comment vérifiez-vous la précision ?
Chaque livraison comprend une fiche de contrôle. Elle indique le nombre de lignes par page et compare les totaux des colonnes avec les totaux imprimés dans le PDF. Si quelque chose ne correspond pas, je vous indique exactement où avant la livraison.
Mon tableau s’étend sur 20 pages. Une seule feuille ou plusieurs ?
Une feuille continue par défaut, avec les en-têtes répétés retirés. Demandez une feuille par page si vous préférez.
Pouvez-vous garder l’apparence exacte du PDF ?
Le but est d’obtenir des données utilisables, pas une copie visuelle. Les polices, logos et la mise en page ne sont pas reproduits.
Gérez-vous les relevés bancaires ?
Oui, s’ils sont basés sur du texte. Vous pouvez vouloir masquer les numéros de compte ; je n’en ai pas besoin.
Utilisez-vous l’IA ou l’automatisation ?
Oui : outils d’extraction de tableaux et vérifications assistées par IA, puis une révision par rapport à la fiche de contrôle. Si votre projet ne doit pas impliquer d’IA, dites-le-moi avant de commander et je déclinerai.
Mon fichier reste-t-il privé ?
Cela est utilisé uniquement pour votre commande, et je supprime les copies de travail une fois la commande terminée.

