Je monterai votre entretien ou podcast vidéo pour YouTube
À propos de ce service
Traduction automatique
Transformez vos séquences d’entrevue brutes en une vidéo propre et captivante que votre public regardera jusqu’au bout.
Je coupe les pauses et les hésitations, je règle le niveau sonore, j’harmonise la colorimétrie et j’ajoute des sous-titres et des titres de locuteurs, afin que la vidéo finale ait une apparence professionnelle sur YouTube, sur votre site ou sur les réseaux sociaux.
Ce qui est inclus :
- Coupe nette : pas de temps morts, pas d’hésitations
- Nettoyage et égalisation audio
- Corrections de couleur et stabilisation
- Sous-titres et légendes avec noms/titres
- Plans (B-roll) et graphiques (facultatif)
- Export prêt pour YouTube, le web ou les réseaux sociaux
Comment cela fonctionne : envoyez-moi vos rushes, nous convenons du format et de la durée, je livre la première version et vous bénéficiez des révisions jusqu’à ce que ce soit correct.
2 ans d’expérience en montage, clients dans différents pays.
Envoyez-moi les documents sources et nous discuterons du format et de la durée avant de commencer afin que le résultat corresponde exactement à votre demande.
Découvrez Timofey Lyapin
Student
- DeItalie
- Membre depuisfévr. 2026
- Temps de réponse moy.1 heure
Langues
Anglais
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Combien de matériel source puis-je envoyer ?
Dans le forfait de base — jusqu'à 20 minutes de matériel source, dans les forfaits supérieurs plus.
Faites-vous des sous-titres ?
Oui, les sous-titres et titres avec nom du locuteur sont inclus dans les forfaits supérieurs.
Puis-je ajouter du b-roll et des graphiques ?
Oui, si vous m'envoyez des matériaux supplémentaires — je les insérerai selon vos instructions.

