Je vais localiser votre contenu IT en japonais naturel

Je vais localiser votre contenu lié à l’IT et à l’IA en japonais naturel.

Je me spécialise dans :

- Traduction de l’anglais vers le japonais

- Amélioration de textes traduits par IA

- Localisation de contenus techniques

- Relecture en japonais naturel

Avec plus de 10 ans d’expérience en ingénierie logicielle, je comprends la terminologie technique et les concepts de développement web.

Expérimenté avec :

- Java

- Vue.js

- React

- Contenus liés à l’IA / programmation

J’utilise ChatGPT et DeepL pour améliorer l’efficacité, tout en vérifiant chaque traduction manuellement pour un japonais naturel et précis.

Idéal pour :

- Articles techniques

- Descriptions d’applications

- Contenus SaaS

- Fichiers README GitHub

- Articles de blog

N’hésitez pas à me contacter avant de commander !