Je traduirai l'anglais vers le chinois ou le chinois vers l'anglais de manière professionnelle et précise

Bonjour, je suis Yolanda ! Je ne me contente pas de traduire des mots ; je transmets le sens, le ton et le contexte culturel pour que votre message touche votre public.

Mes services

Je propose des traductions précises et naturelles pour une grande variété de contenus, notamment :

• Livres, scripts, sites web, communiqués de presse et thèses
• Documents professionnels, juridiques et académiques
• Matériel marketing et descriptions de produits
• Contenu de jeux et correspondances personnelles
• Manuels techniques et instructions
• Textes religieux et rapports médicaux
• Amélioration de traduction IA humanisée
• Transcription et traduction d’audios et vidéos
• Correction et enregistrement

Pourquoi me choisir ?

À l’ère de la traduction par IA ou machine, la touche humaine reste essentielle :

• Maîtrise native des deux langues
• Compréhension approfondie des cultures
• Précise, complète et confidentielle
• Livraison rapide et tarifs compétitifs
• Engagement envers la satisfaction du client

Quelques expériences professionnelles :

• « Sunyu Transphere » est une société de traduction professionnelle classée 2e en Asie. J’y ai travaillé environ 4 ans et acquis une vaste expérience en traduction.
• « Mandarin Morning » est une institution éducative renommée à Shanghai. J’y ai travaillé comme enseignante TCSL pendant près de 2 ans.

Cliquez sur « Contactez-moi » maintenant !