Yukako.W

This is the second book Yukako has translated into Japanese for me and it is exceptional. I highly recommend Yukako and will continue to use her translation services for my projects. Not only is she a gifted translator, but she is wonderful to work with.

Yuka, provided a far more natural than a literal translation for me when it counted. She she always pleasant and easy to deal with. Love her work. She has been consistently impressive throughout this project. She has been honest about her limitations with Word formatting, receptive to feedback, and,... Tout afficher

Another great job by Yukako. She caught a mistake on my part, and delivered a great translation in a quick amount of time. I always love working with her on Japanese translations for my indie game. Will work with again!

Thank you so much for translating my Mothers obituary so quickly and with such care and sensitivity. I was genuinely touched by the thoughtfulness you brought to the task. It can't have been easy to balance accuracy with the nuances and emotions contained in the text, but you did so beautifully. Thank... Tout afficher

This was my first time working with Yuka. She was very polite, worked fast and took time to communicate with me and fully understand the project. It was an absolute pleasure to work with her. I would work with her in the future.