Je vais revoir votre contenu vidéo japonais, audio ou scripts

Assurez-vous que votre contenu japonais est naturel, professionnel et captivant.

Je suis un professeur de japonais certifié et un artiste vidéo basé à Tokyo. Bien que nouveau sur Fiverr (mars 2026), j'apporte une expertise professionnelle tant en précision linguistique qu'en production créative de médias.

Spécialisé en vidéo et audio (sous-titres / voix off) :

• Flux naturel : En tant qu'artiste vidéo, je m'assure que vos sous-titres et scripts s'intègrent naturellement au rythme visuel. Je me spécialise dans la création de contenu qui sonne humain, pas IA.
• Ton et étiquette : Je vérifie que le niveau de politesse (Keigo) correspond parfaitement à votre public cible, du casual au professionnel.
• Précision audio : Je contrôle la tonalité, l'accent et la nuance émotionnelle des voix off pour qu'elles correspondent à votre intention créative.

[NOTE] Pour les projets avec beaucoup de texte, les prix varient. Veuillez cliquer sur "Contactez-moi" pour un devis personnalisé.

Pourquoi me choisir ?

• Certification nationale pour les enseignants de japonais enregistrés.
• Expérience créative : Un œil et une oreille professionnels pour un dialogue naturel et la narration visuelle.
• Revue 100 % manuelle avec une grande attention aux détails.
•