Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Yuko
@yukojacquesparr
Level 2
Native Japanese living in England, subtitling videos is my new passion
Japon
Anglais, Japonais
À propos de moi
Hi, I'm Yuko.
I am from Hiroshima, Japan, currently living in England. I have also lived in Canada, New Zealand and Australia.
I am a native Japanese speaker and have been a translator for the past 10 years. In this time I have done technical, business, advertising, export, administrative, Visa, medical, and media translations.
I currently focus on video translation and subtitling and can complete most projects within short timescales.
I am a member of the Chartered Institute of Linguists and the Subtitler's Association.
Please contact me prior to submitting a gig to get a timeframe.
Compétences
Yuko
hors ligne •
Temps de réponse moyen de 1 heure
Voir mes services
Sous-titres
I will translate and sync youtube english and japanese subtitles
Portfolio
145 Avis
| (144) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
1 à 5 avis sur 145
Trier par
Les plus pertinents
janisterminal9
France
Réponse du freelance
Utile?
etienneetb
Canada
Utile?
campeddle
Client récurrent
États-Unis
Réponse du freelance
Utile?
angelhbh
Client récurrent
États-Unis
Once again, she's outdone herself! This project was massive and it was still completed early
Utile?
tere55
États-Unis
Project delivered well head of scheduled due date. Yuko was a delight to work with, thoroughly professional in communication, with notable attention to exacting detail in project execution. Hope to continue working with her in the future.
Réponse du freelance
Utile?
