J'enregistrerai une voix off suédoise de qualité diffusion


À propos de ce service
Traduction automatique
Vous cherchez un acteur de voix suédoise expérimenté et natif pour donner vie à votre projet ?
Avec près de 15 ans d'expérience professionnelle en voix off et production audio, je fournis des enregistrements suédois de haute qualité, prêts pour la diffusion, pour des publicités, formations en ligne, narration d'entreprise, jeux vidéo et livres audio.
Ayant produit et enregistré du contenu pour les plus grands podcasts suédois et de grandes stations de radio comme Bauer Media, j'apporte une combinaison unique de prestation vocale primée et de standards de production de l'industrie musicale à chaque enregistrement.
Ce que je propose :
- Voix off suédoise professionnelle et native (rikssvenska neutre ou dialectes régionaux)
- Qualité audio impeccable : Enregistré dans un studio professionnel avec du matériel haut de gamme
- Ton polyvalent : Des lectures commerciales énergiques et modernes à la narration chaleureuse pour les entreprises, en passant par le jeu de personnages dynamique
- Livraison prête pour la diffusion : Délai rapide et fiable en MP3 de haute qualité ou WAV RAW 24-bit/48kHz
Idéal pour :
- Publicités TV, radio et en ligne
- Vidéos d'entreprise et formations en ligne
- Publicités YouTube et réseaux sociaux
- Livres audio et intros de podcasts
- Jeux vidéo et voix de personnages
- IVR et prompts de systèmes téléphoniques
Découvrez Zebulon C
Professional Swedish Male Voice Over Artist
- DeSuède
- Membre depuissept. 2026
- Temps de réponse moy.1 heure
Langues
Anglais
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Ai-je besoin de droits commerciaux ou de diffusion pour ma commande ?
Ceux-ci sont nécessaires si l'audio sera utilisé pour des canaux marketing liés à une activité commerciale, non rémunérés (par exemple, votre site web, vidéos internes ou publications sur les réseaux sociaux non payantes). Droits de diffusion complets : nécessaires si l'audio sera utilisé dans des campagnes publicitaires payantes (par exemple, télévision, radio commerciale, publicités YouTube, etc.).
Dans quel format et à quelle qualité recevrai-je mon audio ?
Vous recevrez un audio propre, de haute qualité, enregistré dans un studio professionnel acoustiquement traité. Je fournis des fichiers MP3 standards ou des fichiers WAV RAW 24-bit/48kHz si demandé ou inclus dans vos options d'achat.
Pouvez-vous enregistrer dans des dialectes ou accents régionaux suédois spécifiques ?
Oui ! Bien que ma livraison standard soit claire, neutre, je maîtrise presque tous les principaux accents et dialectes régionaux suédois (comme Stockholmska, Göteborgska, Skånska, Norrländska). Veuillez préciser votre préférence lors de la commande.
Qu'est-ce qui est inclus dans votre politique de révision ?
Les révisions couvrent toute mauvaise prononciation ou erreur de ma part. Cependant, la réécriture ou modification du script après l'enregistrement n'est pas couverte par les révisions standard et entraînera des frais supplémentaires. Assurez-vous que votre script est final avant de le soumettre !
Proposez-vous une livraison rapide ou en 24 heures ?
Oui, une livraison ultra rapide (dans les 24 heures) est disponible en option lors du paiement, selon la disponibilité du studio. Pour des commandes urgentes, n'hésitez pas à m'envoyer un message direct d'abord.
Pouvez-vous relire ou corriger mon script suédois ?
Absolument. Si votre script a été traduit de l'anglais via un logiciel ou des outils automatisés, je recommande fortement d'ajouter l'option "Relecture de script" pour que je puisse peaufiner la formulation afin qu'elle sonne 100 % naturelle et idiomatique pour un public suédois natif.

