Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je corrigerai professionnellement vos textes en anglais ou en turc
étudiant en génie informatique
Étudiant en ingénierie informatique avec un fort intérêt pour le développement logiciel et les applications mobiles.
Expérience en Flutter, React et développement backend. J’aime créer des projets pr...
À propos de ce service
Fini, professionnel et précis : correction experte en anglais et turc
Votre message se perd-il à cause de fautes de grammaire ou de tournures maladroites ? Que vous soyez étudiant, professionnel ou propriétaire d'entreprise, votre écriture vous représente. En tant qu'expert certifié IELTS 7 (niveau C1) et étudiant en ingénierie, je propose une correction manuelle minutieuse pour rendre votre texte impeccable.
Je ne me contente pas de faire passer votre texte par un bot. Je lis chaque mot pour m'assurer que le ton est approprié, que le flux est naturel et que la grammaire est parfaite.
Ce que je propose :
- Grammaire & syntaxe : Correction des temps verbaux complexes, accord sujet-verbe et ordre des mots.
- Ponctuation & orthographe : Vérification de chaque virgule et apostrophe pour qu'ils soient à leur place.
- Flux & lisibilité : Amélioration de la structure des phrases pour une transition fluide des idées.
- Ajustement du ton : S'assurer que votre texte sonne professionnel, académique ou décontracté selon vos besoins.
Ce que je corrige :
- Emails et lettres professionnelles
- Articles de blog et publications
- Rapports techniques et documentation
- Contenu de site web et textes UI
- Déclarations personnelles et lettres de motivation
Pourquoi me choisir ?
- Certifié IELTS 7 : Maîtrise vérifiée du niveau avancé en anglais.
- Expert en double langue : Natif turc avec une expertise professionnelle
Langue:
Anglais
Turc
•
Turc
•
Anglais
Type de document:
Documents universitaires
Expertise sectorielle:
Technologie et Technique
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pourquoi devrais-je vous choisir plutôt qu’un outil IA comme Grammarly ?
Les outils IA sont excellents pour la correction de base, mais ils manquent souvent de contexte, de ton et de logique dans le flux. Avec mon expérience IELTS 7, j’apporte une touche humaine — garantissant que votre texte ne se limite pas à être « correct » mais qu’il sonne naturel et professionnel pour un lecteur humain.
Comment vais-je voir les modifications que vous avez apportées ?
Je fournis toujours deux fichiers : une « version propre » prête à l’emploi, et une version « suivi des modifications » (Word ou Google Docs) pour que vous puissiez voir chaque correction, suggestion et modification que j’ai effectuée.
Pouvez-vous gérer des textes techniques ou liés à l'ingénierie ?
Oui. En tant qu’étudiant en informatique, je maîtrise très bien la terminologie technique. Je peux assurer que vos rapports ou articles techniques restent précis tout en améliorant la qualité linguistique.
Corrigez-vous aussi des textes en turc ?
Absolument. En tant que locuteur natif turc, je propose une correction professionnelle pour le contenu turc, en veillant à ce qu’il soit grammaticalement parfait et culturellement approprié.
Mes informations sont-elles confidentielles ?
Oui, à 100 %. Tous les documents et informations personnelles partagés pour le projet resteront strictement confidentiels et seront supprimés après la finalisation et l’approbation de la commande.
